agrietar

En septiembre, el piso pulido se había agrietado y levantado, dejando varios huecos de concreto duro.	By September, the polished floor had cracked and raised, leaving holes in the hard concrete.
La Piedra de la Resurrección se había agrietado más, siguiendo la línea vertical que representaba a la Varita Más Antigua.	The Resurrection Stone had cracked down the vertical line representing the Elder Wand.
Las emisoras de televisión locales informaron que el temblor había agrietado las paredes y roto las líneas de riego de los prados, al noroeste de Reno.	Local television stations reported the temblor cracked walls and broke lawn watering lines in the northwest Reno.
Bill O'Reilly, anfitrión de The o ' Reilly Report de Fox News Channel, fue citado en la revista Talkers acerca de cómo él había agrietado la lista de bestsellers.	Bill O'Reilly, host of Fox News Channel's The O'Reilly Report, was quoted in Talkers Magazine about how he cracked the bestseller list.
La foto había sido doblada y vuelta a doblar varias veces, y allí donde la emulsión se había agrietado y desconchado, se veía un dibujo de líneas como una reja.	The picture had been folded and re-folded many times, and where the emulsion had cracked and peeled there was a grille-like pattern of lines.
El caballo rehusó el salto porque se le había agrietado uno de los cascos.	The horse refused the jump because one of its hooves was cracked.