Menos mal que no os habéis subido a la mesa.
At least you kept it under the table.
¿Qué haces aquí? ¿Por qué no habéis subido?
What are you doing here?
Un bonito regalo. Pero, cuando habéis subido al coche, te habrá dicho lo que quería de ti.
But when you came up to the car, did he say what he wanted from you.
Y los varones de Judá les dijeron: ¿Por qué habéis subido contra nosotros? Y ellos respondieron: A prender á Samsón hemos subido, para hacerle como él nos ha hecho.
And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they said, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.
Pero quiero saber como habeis subido a bordo.
But I want to know how you got aboard.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict