mentir

¿Los dos me habéis mentido?	You both lied to me?
En una lucha como esta, solo eres tan bueno como lo es tu compañero, y los dos me habéis mentido.	In a fight like this, you are only as good as the guy next to you, and you both lied to me.
Y necesito saber por qué Hanna y tú me habéis mentido.	And I need to know why you and Hanna lied to me.
Me habéis mentido, y peor que eso, no me habéis respetado.	You lied to me, and worse than that, you didn't respect me.
Y me habéis mentido sobre ello.	And then you lied to me about it.
¡Porque me habéis mentido durante toda mi vida!	Because you all have been lying to me for my whole life!
Me habéis mentido, y peor que eso, no me habéis respetado.	You lied to me, and worse than that, you didn't respect me.
¿Por qué le habéis mentido?	Why did you lie to him?
¿Por qué nos habéis mentido?	Why would you lie to us?
¿A cuántos habéis mentido?	How many have you lied to?
Pero me habéis mentido.	But you lied to me.
¿Por qué nos habéis mentido?	Why would you lie to us?
¿Por qué habéis mentido?	Why did you lie?
Dios... me habéis mentido.	Oh, my... you lied to me.
Me habéis mentido, tenéis lo que queríais y ahora solo queréis que...	You lied to me, you got something you wanted, and now you want me to just...
Chicos, me habéis mentido.	Hey, you guys lied to me!
¿Por qué nos habéis mentido?	Why did you lie to us?!
¿Habéis mentido para hacerme sentir mal?	You lied just to make me feel bad?
¿Habéis mentido para hacerme sentir mal?	You lied just to make me feel bad?
Habéis mentido a vuestros padres.	You lied to your parents.