escuchar

Mirad, ahora todos habéis escuchado la blasfemia de este hombre.	Behold, now have you all heard this man's blasphemy.
Pero claramente no habéis escuchado a esas personas.	Ah, but you clearly have not listened to those people.
Estoy seguro que todos habéis escuchado las historias.	I am certain you have all heard the stories.
Porque no, todavía no habéis escuchado mi respuesta.	Because no, you haven't heard my answer yet.
¿No habéis escuchado hablar de esto?	Have not you listened to speak about this?
No habéis escuchado la mejor parte.	You haven't heard the best part.
¿No habéis escuchado Su consejo sobre el lugar de purificación, el Purgatorio?	Have you not listened to Her counsel about the place of purging, purgatory?
¿No me habéis escuchado gritar ahí arriba?	Did you guys not hear me screaming up there?
¿No habéis escuchado las noticias?	Have you not heard the news?
Nunca habéis escuchado su voz.	You never heard her voice.
No habéis escuchado su voz.	You guys didn't hear his voice.
Estoy segura de que habéis escuchado o leído este proverbio muchas veces.	I'm sure that you have read or heard this quote a lot of times.
Muy bien, ya lo habéis escuchado.	All right, you heard the man.
No habéis escuchado su voz.	You guys didn't hear his voice.
Nunca me habéis escuchado.	You've never listened to me.
Puede que no lo oyérais en esta grabación, pero definitivamente la habéis escuchado en algún sitio.	Maybe you didn't hear it off that record, but you definitely heard it somewhere.
Vosotros hijos habéis escuchado la canción: Baba, llévanos a un lugar donde haya descanso y bienestar.	You children heard the song: Baba, take us away to a place where there is rest and comfort.
¿Acaso no habéis escuchado también la alegoría de los nazareos sobre el rico y el pordiosero?	Have you not also heard the allegory of the Nazarites concerning the rich man and the beggar?
Ya la habéis escuchado.	You heard the lady.
También habéis escuchado que esto se puede lograr a bajo costo utilizando energía limpia y mejorando la eficiencia energética.	You also heard that this can be accomplished at low cost by employing clean energy and improving energy efficiency.