empezar

No habéis empezado sin mi, ¿verdad?	You guys didn't start without me, did you?
¿O hay algo que me perdí de esa reunión que habéis empezado sin mí?	Or is there something I missed in this meeting that started without me?
Entonces aún no habéis empezado.	Then you have not yet begun.
No habéis empezado todavía, ¿no?	You've not started already, have you?
¿Aún no habéis empezado?	You didn't even start?
Perfumerías Avenida Salamanca también disputa la Euroliga y en esta competición no habéis empezado demasiado bien tras perder fuera ante Kosice, Sopron y Schio.	Perfumerías Avenida is also playing Euroleague and in this competition you haven't started really well after losing against Kosice, Sopron and Schio.
Todos habéis empezado juntos, pero como decidisteis experimentar vuestro propio camino algunos se enfangaron en las bajas vibraciones y se sintieron perdidos.	You all started out together, but as you decided your own path of experience some were engulfed by the lower vibrations and fell by the wayside.
Sé que ya habeis empezado los ensayos...	I know that you already started rehearsals...
Aunque ya habeis empezado el curso seguro que estais planeando en conocer españa ya, preparar vuestra maleta y haz una escapada a Barcelona, nuestros hostels os daran un 10% de descuento!	Although you have already started the course, it is sure that you are planning to visit Spain, prepare your suitcase and make a getaway to Barcelona, Valencia an Seville our hostels will give you a 10% discount!
Ahora habéis empezado a trabajar con Barkerteam, una subdivisión de Scarlet Reecords.	You have now started working with Barkerteam, a sub-division of Scarlet Records.
Vosotros lo habéis empezado, pero yo voy a terminarlo.	You started this, but I'm going to finish it.
Vosotros lo habéis empezado, pero yo voy a terminarlo.	You started this, but I'm going to finish it.
Veo que habéis empezado a divertiros sin mí.	Oh, I see you've started your fun without me.
¿Ya habéis empezado a buscar a ese alguien?	And have you started looking for that someone?
Parece que habéis empezado sin nosotros.	Looks like you guys started without us.
Ya sé que habéis empezado sin mi.	I knew that you guys had started without me.
Pero primero debéis ceñiros y completar la obra que habéis empezado conmigo.	But first must you gird yourselves and complete the work which you have begun with me.
Hola chicos, ¿habéis empezado a estudiar?	Hey, have you guys started studying for your boards?
¿Por qué no habéis empezado aún?	Why haven't you started yet?
Venga ya, ¿habéis empezado sin mí?	Oh, come on, you started without me?