eliminar

Cuando habéis eliminado la sobredosis libre de los productos peligrosos, habéis hecho dos cosas.	When you eliminated the immune overdose of danger foods, you did two things.
Porque, por vuestros propios actos, habéis eliminado cualquier pretensión de inocencia como una condición para la clemencia.	For, by your very acts, you have removed any pretense of innocence as a condition for clemency.
Si tú o un miembro del equipo no habéis eliminado recientemente el blog, no aparecerá este enlace.	If your blog hasn't been recently deleted by you or a team member, you won't see this link.
Ser preparados sin embargo para lo que con el tiempo el gneis aparecerá de nuevo: habéis eliminado el síntoma del problema, pero no su causa.	However be ready to that over time gneiss will appear again: you eliminated a problem symptom, but not its reason.
Una vez empezáis a viajar hacia uno de los lados, habéis eliminado todas las posibilidades asociadas con el otro lado del tenedor.	Once you begin to travel down one of the forks, you have eliminated all the possibilities which are associated with the other side of the fork.
No habéis aprendido nada del pasado, porque reconstruís vuestro futuro sobre el pecado, a tal punto que, hijos Míos, habéis eliminado un futuro.	You have learned nothing from the past, for you rebuild your future on sin to the point, My children, where you have eliminated a future.
Hay una sensación de ser como la nada; y puesto que habéis eliminado todos los rótulos, o más bien, habiendo comprendido por qué les ponéis rótulo a los sentimientos y a las ideas, sois completamente nuevos, ¿verdad?	There is a sense of being as nothing; because you have removed all the labels or rather because you have understood why you give labels to feelings and ideas you are completely new, are you not?
Hay una sensación de ser como la nada; y puesto que habéis eliminado todos los rótulos o más bien, habiendo comprendido por qué les ponéis rótulos a los sentimientos y a las ideas sois completamente nuevos, ¿verdad?	There is a sense of being as nothing; and because you have removed all the labels, or rather, because you have understood why you give labels to feelings and ideas, you are completely new, are you not?
Habéis eliminado a la vieja tiranía.	You have dispatched the old tyranny.
Habéis eliminado Mi Corazón de Mis hijos.	You take the very heart of Me from My children.