Pero, ¿podéis decir que habéis crecido también como cristianos? | But can you say that you have also grown as Christians? |
No habéis crecido. | Because you have not grown. |
Vosotros todavía sois niños, amigos Mios, no habéis crecido en Mi Espíritu para que podáis comprender y experimentar el misterio del sufrimiento. | You are still children, my friends, you have not grown in my Spirit in order to comprehend and experience the mystery of suffering. |
Pero debido a que vosotros no habéis crecido no habéis madurado, no sabéis como manejar a vuestros maridos, e intentáis dominarlos, y los niños aprenden de vosotros, y también intentan dominaros. | He would change. But because you are not grown up, you are not matured, you don't know how to handle your husbands, and you try to dominate. And then the children learn from you, they also try to dominate you. |
¿Cómo habéis crecido/evolucionado tanto como personas y músicos desde el 2003? | How have you grown/evolved both as individuals and artists since 2003? |
Algunos habéis crecido en Sahaja Yoga, otros no. | Some have grown in Sahaja Yoga, some have not. |
Desde luego, con respecto al año pasado, habéis crecido bastante. | Of course, in comparison with a year ago, you have grown noticeably. |
Cuando meditéis pensad en vosotros mismos: ¿Cuánto habéis crecido? | When you meditate you think about yourself: How much you have grown? |
¡Estos breves ejercicios pueden ayudar a mostrarle al Espíritu cuánto habéis crecido! | These brief exercises can help to acknowledge to Spirit how you have grown! |
Así habéis crecido y os habéis desarrollado hasta alcanzar lamadurez. | Thus, you have grown and developed to maturity. |
¿Dónde habéis crecido, en una cueva? | Where were you growing up? In a cave? |
Nacisteis de nuevo, pero todavía erais niños, y ahora habéis crecido. | You were re-born, but still you were children, and now you have grown up. |
Erais pues niñas, pero luego habéis crecido. | Q. So you were children, but then you grew up. |
Pero lo que hay que ver es cuánto habéis crecido en ella. | But how far you have grown into it is to be seen. |
G – Growth (Crecimiento): Área en la que creéis que habéis crecido. | G - Growth: Area you think you've grown. |
Sois adultos, de acuerdo, pero yo no sé hasta qué punto habéis crecido. | Adults, all right, but I don't know how far you have grown. |
Después de vuestro tour, como grupo, individualmente, ¿Sentís que habéis crecido? | After your tour, as a group, as an individual, do you feel you have grown? |
Ahora muchos de vosotros habéis crecido ya en Sahaja Yoga y os habéis transformado completamente. | Now so many of you have grown up in Sahaja Yoga and are transformed completely. |
La mayoría de vosotros habéis crecido a nuestro lado y nos habéis ayudado a crecer. | The majority of you have grown up by our side and have helped us to grow. |
Por tanto, lo principal que hay que entender es cómo habéis crecido en vuestro amor. | So the main thing one has to understand is how you have grown in your love. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
