confiar

Gracias a ello habéis confiado en mi.	Thanks to you for having trust in me.
El puede guardar lo que le habéis confiado.	He is able to keep that which you have committed to Him.
¡Muchas gracias a todas las familias que habéis confiado en nosotros y hecho posible esta temporada 2017!	Many thanks to all the families who have trusted in us and made this season 2017 possible!
Saludo cordialmente a los catequistas, que cumplen con generosidad la misión que les habéis confiado.	I warmly greet the catechists, who generously fulfil the mission you have entrusted to them.
Lauren, Payson, habéis estado en el mismo equipo durante seis años, pero nunca habéis confiado en la otra.	Lauren, Payson, you've been on the same team for six years, but you've never trusted each other.
Habéis decidido llevar a cabo el proyecto personal de tener un hijo y habéis confiado para ello en nosotros.	You have decided to carry out the personal project of having a baby and have trusted us.
Lauren, Payson, habéis estado en el mismo equipo durante seis años, pero nunca habéis confiado en la otra.	Lauren, Payson, you've been on the same team for six years, but you've never trusted each other.
Vosotros encontraréis que muchos de aquellas personas a los que habéis confiado la enseñanza de vuestros hijos, los han conducido a un mundo de ateísmo práctico.	You will find that many of those that you entrust to teach your children are bringing them into a world of unrealistic atheism.
Muchas gracias a todos los que habéis confiado vuestros reportajes, sesiones e imágenes a Ramon Vaquero- Fotografía durante este año, así como a los que habéis publicado, premiado y promocionado mi trabajo en tantos países.	Many thanks to all who have trusted your reporting, shootings and picts to Ramon Vaquero- Photography, all over this year, as well as those who have published, awarded and promoted my work in many countries.
Como cada año, quiero dar las gracias a todos los que habéis confiado vuestros reportajes, campañas, proyectos, sesiones e imágenes a Ramon Vaquero- Fotografía, así como a los que habéis publicado, premiado y promocionado mi trabajo durante 2018.	As every year, I want to thank all who have trusted your reports, campaigns, projects, sessions and images Ramon Vaquero - Photography, as well as those who have published, rewarded and promoted my work during 2018.
Finalizando el año, desde aquí va mi agradecimiento a todos los que habéis confiado vuestros reportajes, campañas, proyectos, sesiones e imágenes a Ramon Vaquero- Fotografía, así como a los que habéis publicado, premiado y promocionado mi trabajo durante 2017.	End of the year, from here goes my thanks to all those who have trusted your reports, campaigns, projects, sessions and images Ramon Vaquero - Photography, as well as to those who have published, awarded and promoted my work during 2017.
Es a vosotros, a todos los que habéis confiado en nosotros, clientes, colaboradores, empleados, amigos, y a todos vosotros os digo GRACIAS – gracias por ser parte de estos maravillosos 20 años, y os invito a seguir caminando justo a nosotros.	And it is to you, clients, partners, employees, friends, all of you who have trusted us during these marvellous 20 years, that i say THANK YOU. And I also invite you to continue on board with us.
Habéis confiado en mí 3 años seguidos, ¿pero podéis confiar en mi oponente?	You've trusted me for three consecutive years, but can you trust my opponent?