compartir
¡Muchas gracias a todos los que habéis compartido esta experiencia! | Many thanks to all who shared this experience! |
¡Muchas gracias a todos los que habéis compartido vuestras recetas! | Thank you to everyone who commented with your recipes! |
La revista Vice ha publicado que tú y Peter no habéis compartido cama desde hace tres años. | Vice is reporting that you and Peter have not shared a bed for three years. |
Asimismo, habéis compartido los sufrimientos, las angustias, las esperanzas y los llamamientos de los hombres de hoy. | You have also shared the sufferings, anxieties, hopes and longings of the people of today. |
Nos sentimos agradecidos por el don de la Espiritualidad Ignaciana que habéis compartido generosamente con nosotros, siguiendo el ejemplo de Ignacio. | We are grateful for the gift of Ignatian Spirituality which you have generously shared with us following the example of Ignatius. |
¡Muchas gracias por todos los comentarios positivos y las numerosas fotos que habéis compartido con entusiasmo en nuestras redes sociales! | We are grateful for all the positive comments and the many photos that you have so enthusiastically shared on our social media channels! |
A toda la Curia romana; ante todo, a vosotros, hermanos cardenales, a los obispos y oficiales de la Curia; a cuantos habéis compartido directamente este momento de gracia; y también a cuantos nos han acompañado con sus oraciones. | To all the Roman Curia, first, to you, Brother Cardinals, to the Bishops and officials of the Curia, to you who have directly shared this time of grace, and to all who have been close to us in prayer. |
No saben lo que tú y él habeis compartido. | They don't get what you and he share. |
Y compartir su amor significa que habéis compartido su servicio. | And to share his love means that you have shared his service. |
Os quiero mucho, y a todo lo que habéis compartido conmigo. | I love you very much, and everything you shared with me. |
Yo soy el secreto que vosotros dos habéis compartido. | I'm this secret you two have been sharing. |
¡Gracias por vuestra labor y a quienes habéis compartido vuestras experiencias! | Thank you for your labor, and that you have shared your experience! |
Sin olvidar a quienes habéis participado o lo habéis compartido de muchas formas. | Without forgetting those who have participated or have shared in many ways. |
Gracias por los miles de retos que habéis compartido. | Thanks for the challenges you've shared. |
A todos los que habéis compartido estos tres meses en Marina Rubicón con nosotros: ¡gracias! | To all of those who've shared these past three months with us at Marina Rubicón: Thank you! |
Este post es un homenaje a la multitud de personas que habéis compartido vuestros momentos felices en Cala Llevadó. | This post is a tribute to the many people who have shared your happy moments in Cala Llevadó. |
Hemos encontrado un gran nivel esta semana en las fotos del Camino de Santiago que habéis compartido con nosotros. | High level we've found this week in photos of theCamino de Santiago that you share with us. |
Hay veces, hay períodos dentro de vuestro ciclo en que agradecéis a uno por aquello que os ha dado y lo que habéis compartido. | There are times, there are periods within your cycle in which you thank one for that which they have given to you and that which you have shared. |
Piensa en cómo puedes reforzar el vínculo que se ha creado en el grupo y en cómo puedes dejar a los participantes una impresión que no olvidarán el tiempo que habéis compartido al final de la experiencia. | At the end of the experience, think about how you can reinforce the connections the group has made and leave guests with a lasting impression of your time together. |
Esto viene después de 'Habéis compartido Yeezy Season 4 en el pasado otoño de la moda de extravagancia. | This comes after 'you Have shared Yeezy Season 4 in last fall's fashion extravaganza. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.