casar

Si estáis tan enamorados, ¿por qué no os habéis casado?	If you are so much in love, why are you not married?
¿Podéis decirme por qué no os habéis casado?	Can you tell me why you haven't married?
¿La quieres, pero aun no os habeis casado?	You like her, but you're not married yet?
Sois personas especiales porque os habéis casado en Sahaja Yoga.	You are special people that you are married in Sahaja Yoga.
Os habéis casado con hombres occidentales y tenéis maridos ricos.	You have been married to the western men and got rich husbands.
Bien, pero, ¿por qué vosotros dos no os habéis casado?	That's all fine, but why didn't you two get married?
Oh, ¿es por eso que vos nunca os habéis casado?	Oh... is that why you've never undertaken it, ma'am?
Veo que os habéis casado con Philibert.	I see that you have married Philibert.
¿Esto es porque os habéis casado?	This is all because you got married?
Si os habéis casado con ella antes.	If you've married her by then.
Un hombre de vuestra posición y autoridad... ¿Por qué no os habéis casado nunca?	A man of your position and authority why have you never got married?
Pero una vez que os habéis casado en Sahaja Yoga, debéis saber lo que significa.	But once you are married in Sahaja Yoga, you must know what it means.
Pero ¿cuando os habéis casado?	But when did you get married?
¿Cuándo os habéis casado?	Oh, when did you guys get married?
¿Cuándo os habéis casado?	When did you get married?
Ya os habéis casado.	You guys already got married.
¿Aún no os habéis casado?	You're still not married?
¿Aún no os habéis casado?	You're not married yet, are you?
Con quién pensáis que os habéis casado?	Just who do you think you've married?
¿Cuándo os habéis casado?	When were you married?