aportar

Y, como siempre habéis aportado nuevos elementos, ¿tenéis algún límite musical?	And, as you have always brought new elements in, do you have any musical limit?
Pero me habéis aportado tanto estas últimas semanas.	But you've all brought me so much the last few weeks.
A mi hermana Maya, mi hermana Alma, al resto de mis hermanos y hermanas, muchísimas gracias por todo el respaldo que me habéis aportado.	To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
A mi hermana Maya, mi hermana Alma, al resto de mis hermanos y hermanas, muchísimas gracias por todo el respaldo que me habéis aportado.	To my sister Maya, my sister Auma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
A mi hermana Maya, mi hermana Alma, al resto de mis hermanos y hermanas, muchísimas gracias por todo el respaldo que me habéis aportado.	To my sister Maya, my sister Auma, all my other brothers and sisters - thank you so much for all the support you have given me.
Sé que mi deuda para con ellos es incalculable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, al resto de mis hermanos y hermanas, muchísimas gracias por todo el respaldo que me habéis aportado.	I know that my debt to them is beyond measure.To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
¿Habéis aportado más elementos modernos y/o influencias a esta nueva obra?	Have you brought more modern elements and/or influences to this new record?