adaptar

Creo que lo habéis adaptado perfectamente a vuestro propio estilo.	I think you have adapted it perfectly to your own style.
Ya que las habéis adaptado a vuestro estilo perfectamente.	As you have adapted them both to your style perfectly.
Ya que pienso que la habéis adaptado perfectamente a vuestro propio sonido.	As I think you have adapted perfectly to your own sound.
Desde entonces, lo habéis adoptado, lo habéis adaptado, nos habéis ayudado a mejorarlo y, lo más importante, lo habéis usado para crear una enorme variedad de música increíble.	Since then, you've embraced it, adapted it, helped us improve it, and–most importantly–used it to create a huge variety of incredible music.
He visto con alegría que os habéis introducido fácilmente en la vida cotidiana misionera llena de novedades y cosas inesperadas; sin agua para las duchas, pero os habéis adaptado rápidamente, sin quejas, realmente lo habéis hecho muy bien.	I was happy to see that you felt at ease in the missionary daily life where many unexpected things happen; there was no water for showers, but you immediately adapted, you did not complain too much, you were really good.