suspirar

Qué recién llegado al marxismo no ha suspirado con irritación al abrir El Capital y encontrarse con una discusión aparentemente sin sentido sobre como en una mercancía el trabajo privado se presenta como su contrario: trabajo social.	What newcomer to marxism has not sighed in irritation as they open Capital and find an apparently pointless discussion as to how in a commodity private labour presents itself as its opposite - social labour.
Y él ha suspirado con el alivio, cuando junto con los hermanos lo han enviado en la escuela.	And he has sighed with simplification when it together with brothers have sent in school.
¿Con que frecuencia ha suspirado y se ha quejado del efecto acumulativo de vivir en este país durante este tiempo?	How often have you sighed and moaned at the cumulative affect of living in this country during this time?
La mujer del vikingo no tiene hijos, y ¡cuántas veces ha suspirado por tener uno! Dicen de mí que traigo los niños pequeños; pues esta vez voy a hacerlo en serio.	But stay, I have thought of something: the wife of the Viking has no children, and how often she has wished for a little one.