ha subido

Mi precio simplemente ha subido de nada a algo.
My price has just gone up from nothing to something.
En Egipto, un nuevo hombre ha subido al trono.
In Egypt, there is a new man on the throne.
El conde ya ha subido, ¿por qué llegas tan tarde?
The count has already gone up, why do you come so late?
Paige ha subido un selfie con su nuevo novio.
Paige posted a selfie with her new boyfriend.
No ha subido fotos de aperitivos en toda la semana.
She hasn't posted a picture of an appetizer all week.
¿Sabía que nunca se ha subido a un autobús?
Did you know he's never been on a bus?
La temperatura de su cuerpo ha subido casi otro grado.
Your body temperature's gone up almost another point.
Louis, el champán no se me ha subido a la cabeza.
Oh, Louis, the champagne hasn't gone to my head.
Sí, pero nunca se le ha subido a la cabeza.
Yeah, but, it never went to his head.
Nuestro Gobierno no ha subido el precio del queroseno, ni de los fertilizantes.
Our Government has not raised the price of kerosene and fertilizers.
No ha subido a nadie en cuatro años.
He hasn't had anybody up there in four years.
Bueno, se ve que ahora le ha subido al corazón.
Well, it has now spread to the heart.
Mi hermano nunca ha subido el monte Fuji.
My brother has never climbed Mt Fuji.
Es bueno ver que no se te ha subido a la cabeza.
Good to see it hasn't gone to your head.
Si dices la verdad, entonces se te ha subido a la cabeza.
If it's true, then it went to your head.
Mi padre no ha subido al tren.
My father did not board the train.
Por ahora, solo ha subido algunas fotos.
So far, she's just uploaded some pictures.
El dinero se me ha subido a la cabeza.
I guess the money did go to my head.
Si, bien, pero el precio de las pinturas ha subido.
Yes, well, the price of paints rose...
El pecado de esta ciudad ha subido hasta el cielo.
The sin of this city has risen to heaven.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict