sobrevivir

La cuarta parte del documento no ha sobrevivido.	The fourth part of the document has not survived.
Pero la columna no solo ha sobrevivido, sino que aún está creciendo.	But the column has not only survived, it is still growing.
Si alguno de los equipos ha sobrevivido tal vez estarán allí.	If any of the teams survived, maybe they will be there.
Pero más gente ha sobrevivido gracias a este sitio.	But more people survived because of this place.
Otra idea que ha sobrevivido desde las baterías de Ni-MH.	This is another idea that came from the Ni-MH batteries.
Sin embargo, hayan pasado por él y ha sobrevivido.	Nevertheless, they may have gone through it and survived.
Nuestra fuente dentro de la alianza lucian ha sobrevivido.	Our source inside the lucian alliance has come through.
Porque nadie ha sobrevivido en una batalla con ellos.	Because no one survived the battle with them.
¿Cómo ha sobrevivido el mundo sin nosotros los últimos meses?	How has the world managed without us for the last few months?
Sin alguno de los equipos ha sobrevivido tal vez estarán allí.	If any of the teams survived, maybe they will be there.
¿Alguna vez alguien ha sobrevivido una noche contigo?	Has anyone ever survived a night out with you?
¡La única cosa que realmente ha sobrevivido al pasado es la cultura!	The only thing that really survived from the past is culture!
No sabemos cuánto de la conciencia de la Will en realidad ha sobrevivido.	We don't know how much of Will's consciousness actually survived.
Una que ha sobrevivido al paso del tiempo, porque es verdad.	One that survived the years, because it's true.
Lo único que ha sobrevivido son las lápidas de la familia.	The only thing that survived the storm were the family tombstones.
Oh, no ha sobrevivido, y tu tampoco lo haras.	Oh, he didn't make it, and neither did you.
Uno que ha sobrevivido, e incluso prosperado desde el apocalipsis.	One that has survived, and even thrived from the apocalypse.
Solo la primera parte de este texto por Zhang ha sobrevivido.	Only the first part of this text by Zhang has survived.
El Grupo ha sobrevivido ya casi 34 años (al 2011).	The Group has survived almost 34 years (to 2011).
Nuestra comunidad ha sobrevivido 37 años de una epidemia en curso.	Our community has endured 37 years of an ongoing epidemic.