sobrescribir
- Examples
Hay muy buenas posibilidades de recuperar los datos perdidos si no se ha sobrescrito ningún dato más. | There are very good chances to recover the lost data if you have not overwritten any data further. |
Pero recuerde que el iMyFone AnyRecover no puede ayudarle a obtener los datos perdidos de nuevo, si ya se ha sobrescrito. | But remember that the iMyFone AnyRecover may not help you get your lost data back, if it has already been overwritten. |
Y eso es porque un nuevo sistema de archivos ha sobrescrito el anterior. | And that's because a new file system has overwritten the previous one. |
No resulta obvio detectar cuándo un campo de texto numérico se ha sobrescrito con otro número. | It is not obvious when a numeric text field has been overwritten with some other number. |
Sin embargo, los archivos eliminados desaparecerán para siempre de disco duro solo cuando los datos eliminados se ha sobrescrito. | But deleted files will disappear forever from hard drive only when the deleted data has been overwritten. |
O una vez que se ha sobrescrito el espacio de almacenamiento para los datos eliminados, nunca te los regreso. | Or once the storage space for the deleted data has been overwritten, you will never get them back. |
Un comando se reemplaza cuando no se puede ejecutar porque un comando con el mismo nombre lo ha sobrescrito. | A command is replaced when you cannot run it because it has been overwritten by a command with the same name. |
El segmento de los autos que no se ha sobrescrito por un archivo nuevo puede ser fácilmente recuperada por especiales utilidades de recuperación de datos. | The segment of the file that has not overwritten by new file can be easily recovered by special data recovery utilities. |
Habiendo dicho eso, si ha sobrescrito los datos que son en su dispositivo, sino que ha estado tomando regularmente copias de seguridad, todavía hay esperanza. | That being said, if you have overwritten the data which is on your device but you've been taking regular backups, there's still hope. |
Los datos del disco formateado se pueden recuperar mediante la utilización de software profesional de recuperación de disco duro - Remo Recover; si no se ha sobrescrito por nuevos archivos. | Data from formatted disk can be retrieved by utilizing professional hard disk recovery software–Remo Recover; if it hasn't been overwritten by new files. |
No importa si su iPod no se monta, o si ha sobrescrito los archivos por error, Disk Drill puede ayudar a iPod Touch basado en iOS y iPods clásicos también. | Whether your iPod won't mount, or you've overwritten files by mistake, Disk Drill can help for iOS-based iPod Touch and classic iPods as well. |
Mi 9 5G, dado que el teléfono se ha sobrescrito, no solo incluirá el módem 5G, sino que en realidad diferirá del modelo LTE en otras áreas clave. | Mi 9 5G, since the phone has been overwritten, will not only turn on the 5G modem, but will actually differ from the LTE model in other key areas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.