ha sido influenciado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El álbum ha sido influenciado por los escritos de Carlos Castañeda.	This album is influenced by the writing of Carlos Castaneda.
La Pedrera es un edificio que ha sido influenciado por el mar.	La Pedrera is a building that has been influenced by the sea.
La Pedrera es un edificio que ha sido influenciado por el mar.	La Pedrera is a building that has been inspired by the sea.
¿De verdad nunca ha sido influenciado por nadie?	You've really never been influenced by anyone else?
El afrikáans ha sido influenciado bastante por el inglés.	Afrikaans has been influenced a lot by English.
Él no ha sido influenciado por esto ni de una ni de otra forma.	He hasn't been influenced by it one way or another.
También ha sido influenciado por su educación musical en el Área de la Bahía.	He was also influenced by his Bay Area musical upbringing.
La evolución de los medios de comunicación ha sido influenciado por el hardware utilizado para consumirlos.	The evolution of media has been influenced by the hardware used to consume them.
El proceso de análisis en ningún caso ha sido influenciado por las compañías de calzado.	The analysis process has NOT been influenced by shoe companies.
Sin importar si usted ha sido influenciado por la investigación, debe considerar sus conclusiones.	Regardless of whether you're swayed by the research, their conclusions are worth considering.
El alero de los Dallas Mavericks, Luka Doncic, aparentemente ha sido influenciado por las habilidades de Dirk Nowitzki.	Dallas Mavericks point forward Luka Doncic apparently has been influenced by Dirk Nowitzki's skills.
A lo largo de la historia comida húngara ha sido influenciado por los turcos, franceses y Cocina austriaca.	Throughout history Hungarian food has been influenced by Turkish, French, and Austrian cuisine.
Dijo que nunca ha sido influenciado por nadie... y Vd. y yo sabemos que eso es imposible.	You said that you've never been influenced by other people... and you and I both know that's impossible.
Como con cada Ferrari, el estilo del coche ha sido influenciado muy fuerte por los requisitos para la eficacia aerodinámica.	As with every Ferrari, the car's styling has been very heavily influenced by the requirements for aerodynamic efficiency.
Dijo que nunca ha sido influenciado por nadie... y Vd. y yo sabemos que eso es imposible.	You said that you've never been influenced by other people and you and I both know that's impossible.
Todo lo que hacemos y todo lo que somos ha sido influenciado y formado por la interacción de las culturas.	Everything we do and everything we are has been influenced and shaped by the interplay of cultures.
El paisaje holandés ha sido influenciado particularmente en los últimos dos mil años, desde que el humano llegó ahí.	The Dutch landscape has been influenced particularly during the last two thousand years, since humans entered the area.
A lo largo de la larga historia de Kuwait, la lengua árabe ha sido influenciado por otras sociedades y sus idiomas.	All through Kuwait's long history, the Arabic language has been influenced by other societies and their languages.
Además, el PDK ha sido influenciado por las políticas de Turquía, especialmente por la venta de petróleo a través de oleoductos turcos.	Also, the PDK has been influenced by Turkey's policies, especially by the sale of oil through Turkish pipelines.
Este tipo de cosas suceden usualmente porque el tirador ha sido influenciado por una ideología tóxica o se ve presionado en demasía.	Usually these types of things happen because the shooter is influenced by a toxic ideology or is pushed too far.