reaccionar

Luxemburgo también ha reaccionado en la esfera de la cooperación internacional.	Luxembourg has also reacted in the area of international cooperation.
Mi país también ha reaccionado positiva y prontamente a dicha solicitud.	My country has also reacted positively and promptly to that request.
¿Cómo ha reaccionado la población local a las novedades?	How has the local population reacted to the new developments?
El Líbano no ha reaccionado a ninguna de esas violaciones aéreas.	Lebanon has not reacted to any of those violations.
¿Cómo ha reaccionado la gente al racionamiento de la gasolina?	Question: How have people reacted to the rationing of gasoline?
Japón también ha reaccionado más rápida y eficazmente.	Japan has also reacted more quickly and more effectively.
¿Cómo ha reaccionado la Unión Europea ante este trágico suceso?	How has the EU reacted to this tragic event?
Toda sugerencia de que la Comisión ha reaccionado con lentitud es incorrecta.	Any suggestion that the Commission reacted slowly is incorrect.
¿Cómo ha reaccionado el resto de la diócesis?	How has the rest of the diocese reacted?
¿Qué tal ha reaccionado el público a vuestras nuevas canciones?	How have the crowd reacted toward your new songs?
Sin embargo Nadezhda ha reaccionado tranquilamente a la declaración dada de Masha.	However Nadezhda quietly reacted to this statement of Masha.
La dirección tampoco ha reaccionado a la manifestación.	The management has not reacted to the demonstration.
¿Cómo ha reaccionado tu esposa a tu celebridad?	How is your wife reacting to your celebrity status?
Un antiguo baloncestista ha reaccionado no completamente adecuadamente.	The former basketball player reacted not absolutely adequately.
Nuño ha reaccionado con los excelentes reflejos a los que nos tiene acostumbrados.	Nuño reacted with excellent reflexes as he is accustomed to.
¿Cómo ha reaccionado el público en distintas partes del país?	How have audiences across the country reacted to watching the play?
Egipto ha reaccionado satisfactoriamente ante esta detección.	Egypt has reacted to this interception in a satisfactory way.
Foto 3: Después de aproximadamente un minuto, el Zinc ha reaccionado por complete.	Photo 3: After approx. one minute, the zinc has almost completely reacted.
Sin embargo, henos aquí hoy, precisamente porque la Comisión no ha reaccionado.	Yet, we are here today, precisely because it has not done so.
Lo sabe, pero no ha reaccionado.	She knows, but it hasn't hit her.