razonar

Otro distinguido zoólogo, el difunto profesor Claparède, ha razonado de igual modo y ha llegado al mismo resultado.	Another distinguished zoologist, the late Professor Claparede, has argued in the same manner, and has arrived at the same result.
A la larga, como ha razonado Stalin, el sector planificado de la economía procurará eliminar el mercado rural y abrazar también a la industria agropecuaria.	In the long run, as Stalin argued, the planned sector of the economy will strive to eliminate the rural market and to embrace farming as well.
En cada sección se ha razonado que la técnica jurídica es perfectamente capaz de solucionar conflictos o solapamientos normativos estableciendo una relación determinada entre las normas y principios.	In each section, the argument was that legal technique was perfectly capable of resolving normative conflicts or overlaps by putting the rules and principles in a determinate relationship with each other.
La utilidad y la economía de la recolección de agua de lluvia es mayor que, en la fase de diseño, se ha razonado en términos de superficies útiles y sistemas de recolección y acumulación de estos.	The usefulness and the economics of rainwater collection is greater than, in the design phase, it has been reasoned in terms of useful surfaces and systems of collection and accumulation of these.