prostituir

Ella ha ido a todo monte alto; y bajo todo árbol frondoso, allí se ha prostituido.	She is gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the harlot.
No podíamos abandonarlo ahora a la infame maquinaria mercantilista y publicitaria, devoradora de hombres, que ha prostituido y ultrajado el deporte.	We could not abandon him now to the odious machinery of commercialization and advertising, which devours human beings and has corrupted and debased sports.
¡Cómo se ha prostituido la ciudad fiel! Antes estaba llena de justicia. La rectitud moraba en ella, pero ahora solo quedan asesinos.	See how the faithful city has become a harlot! She once was full of justice; righteousness used to dwell in her--but now murderers!
Creo que es un titulo que de alguna manera se ha prostituido por la facilidad con que la gente se adorna con él.	I think it's a title that has in some way become prostituted by the ease with which people adorn themselves with it.
La potencial respuesta es que para ellos [Musulmanes e islámicos] Saudi Arabia se ha prostituído con Babilonia vendiéndoles el petróleo de ellos.	The potential answer is because for them [Muslims and Islamic] Saudi Arabia has been prostituted with Babylon because they are selling their oil.