pescar

Michael nunca ha pescado antes y esto fue una gran introducción.	Michael has never fished before and this was a great introduction.
Aquí no se ha pescado un pez así durante años.	Has here not been caught a fish so for years.
Esta fue la primera vez Coby nunca ha pescado capturado en los Estados Unidos.	This was the first time Coby has ever caught fish in the United States.
Y tal vez la guardia costera lo ha pescado hace un par de horas.	And maybe the coast guard fished it out a couple hours ago.
¡Hasta usted ha pescado un resfriado!	You've even caught a cold!
Él ha pescado tres peces.	He caught three fish.
Si usted nunca ha pescado antes de Lago Okeechobee, usted tiene que, una vez en su vida.	If you have never fished Lake Okeechobee before, you have to once in your lifetime.
Este lago es el mejor que hay y si no ha pescado este lago le dan una oportunidad.	This lake is the best there is and if you have not fished this lake give it a try.
Él ya ha pescado en un par de torneos y se puede decir que hace un poco de pesca.	He has already fished in a couple tournaments and you can tell he does quite a bit of fishing.
Cualquier pesca cliente previamente con una guía dada tiene la oportunidad de reservar / ella por alguien que no ha pescado con ellos.	Any customer fishing previously with a given guide has the opportunity to reserve him/her over someone that has not fished with them.
El lago ha demostrado ser el mejor lago bajo en el mundo, si usted no ha pescado este lago del que debiera.	The lake has proven to be the best bass lake in the world if you have not fished this lake you should.
Si usted no ha pescado este lago es una visita obligada ya que es uno de los lugares más increíbles de ver y de pescado en los EE.UU.	If you have not fished this lake this is a must see for it is one of the most amazing places to see and fish in the USA.
En todos los océanos, determinadas poblaciones de especies que son objeto de la pesca han disminuido drásticamente a causa de la sobreexplotación o por que se ha pescado por encima del límite sostenible.	In all oceans, a number of fish stocks targeted in fisheries have collapsed because they have been overfished or fished above their maximum sustainable levels.
Por lo que se refiere a la gallineta, puedo recordarle, Señoría, que la flota española nunca ha pescado esa especie, que correspondía a la pesca libre.	As far as the gallineta is concerned, I can inform the honourable Member that that type of fish, which could be fished freely, has never been fished by the Spanish fleet.
Esta especie se ha pescado intensamente con fines comerciales y se ha utilizado para el consumo humano en las aguas templadas del Atlántico norte y el mar Mediterráneo, pero también se captura incidentalmente en el hemisferio sur.	The species has been heavily fished commercially and utilized for human consumption in the temperate north Atlantic and the Mediterranean Sea, but is also caught as by-catch in the southern hemisphere.
Sin embargo, con las casas existe una situación completamente distinta cuando la casa no es un lugar que ha pescado un fragmento en determinado momento, pero que ha sido construída en un lugar con energías no propias para los seres humanos.	With houses, there is however a completely different situation where the house isn't a wholesome dwelling that caught a fragment at one moment in time, but has been built on a place with wrong land energies.
¿Ha pescado usted a este hombre?	Did you catch this man?
Persson ha pescado la L-67A durante más de 30 año.	Persson has fished the L-67A for more than 30 years.
Ben ha pescado en el Everglades antes y lo disfruté mucho.	Ben has fished in the Everglades before and really enjoyed it.
Jane ha pescado antes, pero nunca fue a pescar bass.	Jane has fished before but never went bass fishing.