olvidar

No, Ying Zheng nunca ha olvidado, ni por un momento.	No, Ying Zheng has never forgotten, not for a moment.
Bueno, puedes apostar que su mujer no ha olvidado eso.	Well, you can bet his wife hasn't forgotten that.
Disculpe, señora, se ha olvidado su bolso en la barra.	Excuse me, ma'am, you forgot your bag at the bar.
O es porque ella no ha olvidado el pasado.	Or is it because she hasn't forgotten about the past.
La presencia de Narciso en Wolbrom no se ha olvidado.	The Narcissus presence in Wolbrom has not been forgotten.
No ha olvidado ni perdonado la posición revolucionaria de Nuh.	It has neither forgotten or forgiven the revolutionary stand of Nuh.
No ha olvidado su cita de la 1:00, ¿verdad, señora?	You haven't forgotten the appointment at 1:00, have you, ma'am?
Hemos venido aquí porque el mundo no os ha olvidado.	We have traveled here because the world has not forgotten you.
El país ya ha olvidado que el gobierno estaba en Huelga.	The country already forgot that the government was in strike.
La sagacidad de Manuel Barca no ha olvidado ningún detalle.	Manuel Barca's sagacity had not forgotten any detail.
Se te ha olvidado limpiar la parte exterior del cilindro.	You forgot to clean the outside of the cylinder.
La ciudad de Hang Zhou nunca ha olvidado al padre Martino.	The city of Hang Zhou has never forgotten Fr.
¿Entonces esta ciudad nueva y audaz ha olvidado sus humildes comienzos?	So has this bold new city forgotten its humble beginnings?
Señor, se le ha olvidado su comida para llevar. Gracias.	Sir, you forgot your food to go. Thank you.
No se me ha olvidado, pero tengo las manos atadas.	I have not forgotten, but my hands are tied.
De todos ha aprendido algo, y ha olvidado algo.	From each she has learnt something, and forgotten something else.
Y mi hermana, ella amaba a Marco y ya lo ha olvidado.	And my sister, she loved Marco... she's already forgotten him.
Nuestro pueblo no ha olvidado y no debe olvidar.	Our people have not forgotten, nor should they forget.
Se me ha olvidado decirles el título de este tema.	I forgot to tell you the name of that tune.
Quiere que sepas que no ha olvidado tu nombre.	She wanted you to know that she hasn't forgotten your name.