ha metido

he's put

she's put

Dictionary
Examples

Quiero decir, ella nunca ha metido en una pelea, nunca.	I mean, she's never gotten into a fight, ever.
El director te ha metido en una buena escuela.	The principal set you up at a good school here.
Oh, se ha metido en un montón de problemas ¿verdad?	Oh, you're in a lot of trouble, aren't you?
¿Crees que alguien me ha metido aquí porque me admira?	You think someone sent me in here because they admire me?
¿En qué clase de familia se ha metido el pobre Darrin?	What kind of a family has poor Darrin married into?
¿Puedes ver dónde se ha metido la sangre, por favor?	Can you see where these crossmatch bloods have got to, please?
No se ha metido en problemas en su vida.	He's never been in trouble a day in his life.
Oh, sí, solo se me ha metido algo en el ojo.	Oh, yeah, I've just got something in my eye.
¿Por qué la ha metido en mi entrevista?	Why did you have her on during my interview?
¿Qué se ha metido que me invitas a almorzar?	What's gotten into you offering to buy me lunch?
Sofía, yo no sé que se te ha metido, pero esto es...	Sofia, I don't know what's gotten into you, but this is...
En 20 años, no se ha metido en el agua. Nunca.	In 20 years he hasn't been in the water.
En medio de tantas contradicciones, ¿alguien sabe dónde se ha metido el Espíritu?	Amid so many contradictions, does anyone know where's the Spirit?
Es el champú, se me ha metido en los ojos.	No, it's the shampoo, the shampoo in my eyes.
No tantos como en los que ella te ha metido.	Not nearly as much trouble as she got you into.
Pero sabéis quién nos ha metido aquí.	But you know who got us thrown in here.
Papa no ha metido dinero en la cuenta este mes.	Papa didn't put any money in the account this month.
Sí, y esta vez, nadie se ha metido en problemas.	Yeah, and this time, no one got into any trouble.
Creo que se ha metido en una especie de secta.	I think he's mixed up in some kind of cult.
Johnny es el que nos ha metido en esta situación.	Johnny is the one who got us into this situation.