mandar

Frank me ha mandado a un hotel durante una semana.	Frank sent me to a hotel for another week.
Entre otros, ya ha mandado su texto Margaret Atwood.	Amongst others, Margaret Atwood has already sent her text.
¿Tiene alguna idea de quién lo ha mandado o por qué?	Do you have any idea who sent it or why?
Doug me ha mandado una foto de un caballo.	Doug sent me a picture of a horse.
Como sea, me ha mandado decirte que el café está listo.	Anyway, he sent me out to tell you coffee's ready.
Necesito ver si Jenna me ha mandado mi redacción.	I need to see if Jenna sent my essay.
Leo nos ha mandado una botella de champán, ¿la abrimos ahora?	Leo sent us a bottle of champagne. Shall we open it now?
La máquina no nos ha mandado el número incorrecto.	The machine did not send us the wrong number.
El oficial en la escena ha mandado las notas de tu entrevista.	The officer on the scene sent over the notes from your interview.
Se nos ha mandado a escuchar a un profeta.	We are commanded to listen to a prophet.
Mi amigo Zeke me ha mandado el enlace.	My friend Zeke sent me the link.
Mi padre me ha mandado a trabajar en el hotel-restaurante de mi tío.	My father sent me to work at my uncle's hotel-restaurant.
¿Has visto lo que me ha mandado el rey?	Have you seen what the king sent me?
Así que te ha mandado aquí para encontrarlo.	So he sent you here to find it.
Mira qué hermosa colección de sellos de Ghana que me ha mandado.	Look how beautiful a collection of stamps from Ghana she sent me.
Y bien, ¿quién sabe a quién se las ha mandado?	Well, who knows who she sent them to?
Y ahora, enséñanos lo que ha mandado tu tía.	Now, do let us see what your aunt sent.
Tenemos el mandato de enseñar todo lo que el Señor nos ha mandado.	We have the mandate to teach everything the Lord commanded us.
Sí, y el Papa me ha mandado a mí.	Yeah, and the Pope sent me.
El médico la ha mandado a la costa para que se cure.	The doctor sent her to the seaside to get better.