izar

Tengo la impresión de que ha izado su código cero y que intenta ir hacia el Sur lo más rápido posible, pero no estoy seguro.	I suspect he has his Code Zero up and running lower and faster to get south quicker and into the rotation earlier, but I am just not sure about that.
Se ha izado los trofeos de la Liga y la Champions.	He has hoisted the La Liga and Champions League trophies.
-Todavía no se ha izado la bandera.	We haven't raised the flag.
Con la reducción del espacio inmobiliario en el centro de las ciudades, el mercado de alto standing ha izado sus velas y se ha lanzado al agua.	With shrinking real estate space in city centres, the luxury market has raised its sails and taken to the water.
La Copa FA, Copa de la Liga, Community Shield, UEFA Champions League y la Copa de la UEFA; Gerrard los ha izado en la celebración.	The FA Cup, League Cup, FA Community Shield, UEFA Champions League and UEFA Cup; Gerrard has hoisted them all in celebration.
El arzobispo Becciu ha celebrado a continuación una misa solemne, al término de la cual la bandera del Gran Maestre se ha izado sobre la Villa Magistral.	A solemn mass was celebrated by Archbishop Becciu and the flag of Grand Master was raised at the top of the Magistral Villa at the end of the ceremony.
Hamburgo, en el epicentro de la crisis alimentaria producida por la bacteria ECEH (E. coli enterohemorrágica), ha izado la bandera epidémica: el suministro de sangre se agota y las verduras se pudren sin venderse.	Hamburg, at the epicentre of the food crisis brought on by the EHEC pathogen, has run up the epidemic flag: the blood supply is running out, and vegetables are rotting unsold.
El hereu de Salou, ha entregado al alcalde, Pere Granados, la senyera y éste la ha depositada en las manos de un policía local vestido de gala quien la ha izado al son de los Cant dels Segadors.	The hereu of Salou, handed the mayor, Pere Granados, the Catalan flag and he has placed in the hands of a local policeman who prom gown has raised to the sound of the Reapers Cant.
Cuando se ha izado la bandera Z, ninguna parte del casco, tripulación o equipo de un barco estará dentro del triángulo formado por los extremos de la línea de salida y la primera baliza durante el último minuto previo a su señal de salida.	If flag Z has been displayed, no part of a boat's hull, crew or equip-ment shall be in the triangle formed by the ends of the starting line and the first mark during the last minute before her starting signal.
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, el fin de semana pasado confesó que no estaba dispuesto a volver a guardar la bandera europea, y, de hecho, hemos comprobado que la ha izado bajo el Arco del Triunfo, junto a la bandera francesa.	Mr President, you said last weekend that you were not ready to put your European flag back in your pocket, and indeed we have seen that you have raised it under the Arc de Triomphe next to the French flag.