integrar

Monitronix ha integrado ahora el protocolo Modbus en el sistema 800ACPMS.	Monitronix has now integrated the Modbus protocol into the 800ACPMS.
Letonia también se ha integrado exitosamente a las estructuras internacionales.	Latvia has also become successfully integrated into international structures.
La duplicación de pantallas multiplataforma ya se ha integrado en las operaciones móviles.	Cross-platform screen mirroring has already been integrated into mobile operations.
El principio de legalidad, se ha integrado al derecho internacional consuetudinario.	The principle of legality has become part of customary international law.
La transmisión de pantalla multiplataforma ya se ha integrado a las operaciones móviles.	Cross-platform screen mirroring has already been integrated into mobile operations.
A diferencia de muchas otras aplicaciones (por ejemplo Wikipedia) el Foro Anticipolis ha integrado el multilingüismo.	Unlike many other applications (for example Wikipedia) Forum Anticipolis has multi-linguality integrated.
CodeMeter μEmbedded se ha integrado con éxito en la familia de microcontroladores XMC4000 de Infineon.	CodeMeter μEmbedded has been successfully integrated into the XMC4000 Infineon microcontroller family.
SEG ha integrado continuamente nuevas tecnologías de una manera interdisciplinaria en todos sus programas.	SEG has continually integrated new technologies in an inter-disciplinary way into all its programs.
La red austriaca se ha integrado con éxito en la existente red klimaaktiv mobil.	The Austrian network has been successfully integrated into the existing klimaaktiv mobil-network.
La gendarmería nacional, en particular, también ha integrado a las mujeres en sus servicios.	The national gendarmerie has also admitted women among its ranks.
¿Se ha integrado sustancialmente la perspectiva de género?	Has the gender dimension been substantively integrated?
En este sitio web, el controlador ha integrado componentes de Twitter.	On this website, the controller has integrated components of Twitter.
En este sitio web, el controlador ha integrado componentes de PayPal.	On this website, the controller has integrated components of PayPal.
En esta web, el responsable ha integrado componentes de Twitter.	On this website, the controller has integrated components of Twitter.
En esta web, el responsable ha integrado componentes de PayPal.	On this website, the controller has integrated components of PayPal.
En este sitio web, el controlador ha integrado Google AdSense.	On this website, the controller has integrated Google AdSense.
El complemento Validator se ha integrado en el programa principal.	The Validator plugin has been integrated into the main program.
Unibet ha integrado máquinas tragamonedas en el cliente de bingo.	Unibet has integrated slot machines into the bingo client.
En este sitio web, el controlador ha integrado Jetpack.	On this website, the controller has integrated Jetpack.
C. La Recomendación se ha integrado en los marcos mundiales pertinentes.	C. The Recommendation has been integrated into relevant global frameworks.