funcionar

Popularity

7,500+ learners.

El boca a boca siempre ha funcionado en Santa Bárbara.	The mouth to mouth has always worked in Santa Bárbara.
También pregunta por qué el Consejo no ha funcionado adecuadamente.	She also wondered why the Council had not functioned adequately.
Bueno, para él, es la única cosa que ha funcionado.	Well, for him, it was the only thing that worked.
Desafortunadamente, la política de acercamiento al régimen no ha funcionado.	Unfortunately, the policy of rapprochement with the regime has not worked.
Pero la vida que quería vivir aquí no ha funcionado.	But the life I wanted to live here hasn't worked out.
Para ellos, claramente, la política pesquera común no ha funcionado.	Clearly for them, the common fisheries policy has not worked.
Voy a Terremoto para ver si el hechizo ha funcionado.	I'm going to Quake to see if my spell worked.
El planteamiento voluntario no ha funcionado y no funcionará.	The voluntary approach has not worked and will not work.
Si esto no ha funcionado, entonces algo fue mal.	If this has not worked, then something has gone wrong.
El mercado jamás ha funcionado de manera óptima sin instituciones públicas.	The market has never functioned optimally without public institutions.
El sistema de sonido no ha funcionado en tres años.	The sound system hasn't worked in three years.
Sabes, esa excusa nunca ha funcionado para mi.	You know, that excuse has never once worked for me.
En la historia de las batallas, ¿ha funcionado eso alguna vez?	In the history of space battles, has that ever worked?
Parece que mi idea ha funcionado después de todo.	So it looks like my idea worked after all.
Y mira lo bien que ha funcionado para ella.	And look how well that worked out for her.
A continuación tienes otro ejemplo de una imagen que ha funcionado bien.	Below is another example of an image that worked well.
La mal entendida generosidad de los países occidentales no ha funcionado.	The misinterpreted generosity of western countries has not worked.
Tu semifarol en el flop solo ha funcionado en parte.	Your semi-bluff on the flop has only partially worked.
Mira, sé que este no ha funcionado y lo siento.	Look, I know that this hasn't worked out and I'm sorry.
Nunca ha funcionado, ni una vez en toda nuestra historia.	It's never worked, not once in our history.