examinar

Planeta Casino no se ha examinado aún, ser el primero.	Planet Casino has not been reviewed yet, be the first.
Luna Juegos no se ha examinado todavía, ser el primero.	Moon Games has not been reviewed yet, be the first.
Casino Extra no se ha examinado aún, será la primera.	Casino Extra has not been reviewed yet, be the first.
Por consiguiente, la Comisión no ha examinado la cuestión en detalle.	Therefore, the Commission has not considered the issue in detail.
Sin embargo, el grupo todavía no ha examinado la cuestión.	However, the group has not yet reviewed the issue.
El Consejo no ha examinado la situación en Ingushetia o Daguestán.	The Council has not discussed the situation in Ingushetnia or Dagestan.
Esta cuestión ya se ha examinado en varios documentos.	This issue has already been discussed in several papers.
Por consiguiente, la Comisión ha examinado si tal suspensión estaba justificada.	Consequently, the Commission examined whether such suspension was warranted.
La ansiedad se ha examinado ampliamente en los 60 años anteriores.	Anxiety has been extensively examined within the previous 60 years.
Primer ranuras no se ha examinado todavía, ser el primero.	Prime Slots has not been reviewed yet, be the first.
Este tema se ha examinado a fondo a nivel internacional.	This subject has been deeply analysed at the international level.
Este tema no se ha examinado desde el trigésimo séptimo período de sesiones.	This item has not been considered since the thirty-seventh session.
También se ha examinado el entorno mundial propicio para el desarrollo.	The global enabling environment for development has also been reviewed.
El Grupo ha examinado anteriormente el significado del apartado a) del párrafo 34.	The Panel has previously considered the meaning of paragraph 34(a).
El Grupo también ha examinado otras valiosas comunicaciones dedicadas a estas cuestiones 2.	The Group also discussed other valuable submissions dedicated to these issues2.
También ha examinado una solicitud de indicación de medidas provisionales.	It has also dealt with a request for the indication of provisional measures.
Este sistema se ha examinado ampliamente en anteriores informes de la UNCTAD.	This has been extensively discussed in earlier UNCTAD reports.
¿Aún no ha examinado nuestro Programa Global de Partners?	Have you not reviewed our Global Partner Program yet?
Rusia ha examinado con atención el informe del Secretario General.	Russia has carefully considered the Secretary-General's report.
La cuestión de Kosovo se ha examinado ampliamente en el Consejo de Seguridad.	The issue of Kosovo has been broadly discussed in the Security Council.