evolucionar

¿Cómo ha evolucionado el Camino en los últimos 15 años?	How has the Camino evolved in the last 15 years?
Incluso ha evolucionado más allá de Twitter, Facebook y LinkedIn.	It has even evolved beyond Twitter, Facebook and LinkedIn.
Desde su existencia en 2008, DBM ha evolucionado considerablemente.	Since its existence in 2008, DBM has significantly evolved.
Portal de transparència Población ¿Cómo ha evolucionado la población del AMB?	Portal de transparència Population How has the AMB population evolved?
¿Cómo ha evolucionado MIRU Medical Systems desde la participación en BioEmprendedorXXI?	How has MIRU Medical Systems evolved since participating in BioEmprenedorXXI?
¿Cómo ha evolucionado el Camino de Santiago hasta hoy?	How has the Camino de Santiago evolved until today?
P. ¿Cómo ha evolucionado la librería en estos 30 años?	P. How has the bookshop evolved in these last 30 years?
¿Cómo ha evolucionado la búsqueda de exoplanetas en los últimos años?	How has the search for exoplanets changed in recent years?
¿Cómo crees que ha evolucionado la banda durante estos años?	How do you think has the band evolved throughout these years?
El cuerpo humano ha evolucionado para ser físicamente activo.	The human body evolved to be physically active.
Consideramos que la posición de la Comisión no ha evolucionado.	We consider that the Commission has not changed its position.
¿Cómo ha evolucionado el modelo de negocio en los últimos años?	How has the business model evolved in recent years?
El hombre no ha evolucionado desde mi tiempo al de ustedes.	Man has not evolved from my time to yours.
¿Cómo ha evolucionado el ambiente de fraternidad de Wall Street?	How has the fraternity vibe of Wall Street evolved?
El país no ha evolucionado nada en términos de derechos humanos.	The country has not evolved at all in terms of human rights.
¿Cómo ha evolucionado el mundo metalera durante estos años?	How has the Metal world evolved during these years?
¿Cómo ha evolucionado HELLBRINGER durante estos últimos años?	How has HELLBRINGER evolved during these last years?
¿Cómo ha evolucionado esta técnica en los últimos tiempos?	How has this technique evolved in recent times?
¿Cómo ha evolucionado el grupo desde que salió la demo?	How had the band evolved since the demo came out?
P.- ¿Cómo ha evolucionado tu práctica a lo largo de los años?	Q.- How has your own practice evolved throughout the years?