ha estado funcionando

Popularity
500+ learners.
Pero el esquema ha estado funcionando con éxito durante mucho tiempo en todo el país.
But the scheme has long been successfully operating throughout the country.
Durante tanto tiempo el dispositivo ha estado funcionando sin errores.
For so long the device has been working without errors.
La máquina ha estado funcionando de una manera extremadamente fiable.
The machine has been operating in an extremely reliable manner.
Su fondo actual ha estado funcionando por un tiempo, ¿no?
Your current fund's been running for a while, hasn't it?
Kuwait Little Theatre ha estado funcionando desde a finales de 1040.
Kuwait Little Theatre has been operation since the late 1040's.
Este club ha estado funcionando libremente durante más de cuatro años.
The club has been operating openly for more than four years.
Tengo entendido que ella ha estado funcionando la compañía durante su recuperación.
I understand she's been running the company during your recovery.
Para los postmodernistas, el enfoque ecuménico antiguo no ha estado funcionando.
To the Postmodernists, the former ecumenical approach has not been working.
Este grupo Homa ha estado funcionando durante más de 5 años.
This group has now been running for over 5 years.
Usted ha estado funcionando por ahí con mi premio.
You've been running around with my prize.
El Consorcio PARÍS 21 ha estado funcionando tres años.
The PARIS 21 consortium has now been operating for three years.
Ya sé por qué la radio ha estado funcionando mal.
I know why the radio's been acting up.
El sistema ha estado funcionando continuamente durante tres meses sin un reinicio.
The system just ran continuously for three months without a reboot.
Mi computadora ha estado funcionando muy bien desde que.
My computer has been running fine ever since.
El mío ha estado funcionando sobre 20 años.
Mine has been running over 20 years.
Desde entonces, la empresa ha estado funcionando con flujo de caja.
The company has been operating on cash flow ever since.
Jackson, lo que tenemos ahora ha estado funcionando bastante bien.
What we have here has been working pretty well.
GONG ha estado funcionando durante quince años.
GONG has been running for fifteen years now.
Determínese cuánto tiempo el programa ha estado funcionando.
Determine how long the program has been operating.
Parece que todo el mundo — incluso Safaree — ha estado funcionando con ella.
It seems that all the world—even Safaree—has been running with it.
Word of the Day
jigsaw puzzle