especular

Se ha especulado mucho en esta área.	There has been a lot of speculation in this area.
Jamás un pretendiente ha especulado más simplemente sobre la simpleza de las masas.	Never has a pretender speculated more stupidly on the stupidity of the masses.
Se ha especulado mucho sobre el idioma.	There has been much speculation about language.
Se ha especulado mucho a ambos lados del Canal de la Mancha.	There has been much speculation on on both sides of the English Channel
ECHA TU PAN Acerca de Eclesiastés 11:1 se ha especulado por muchos siglos.	Ecclesiastes 11:1 has been speculated upon for many long centuries now.
Mucho se ha especulado también sobre la llamada "zona de distensión" .	There has also been a lot of speculation about the so-called "zone of peace" .
Bueno, se ha especulado.	Well, there has been speculation.
Como es natural, se ha especulado que hay una nueva burbuja en el sector del arte.	Quite naturally, it has been speculated that there is a new art bubble.
Se ha especulado mucho que, durante Slush 2016, Nokia desvelaría sus nuevos smartphones y tabletas.	It is widely speculated that during Slush 2016 Nokia will unveil their new smartphones and tablets.
También se ha especulado que se entregara a los trabajadores para formar una cooperativa.	It has also speculated that it will then be returned to the workers to form a co-operative.
Se ha especulado que ambas localizaciones se deben a las dos maneras de expresar el mismo desequilibrio.	It has been postulated that both locations are due to both ways of expressing the same imbalance.
Se ha especulado que indica que Men fue uno de los nombres regios o epítetos de Aha.	It has been speculated that this indicates Men was one of the royal names or epithets of Aha.
Se ha especulado mucho.	There's plenty of speculation.
Mucho se ha especulado con respecto a su utilidad; incluso se planteó que sirvieron como señales para los extraterrestres.	Much speculation regarding its usefulness; even that they may have served as a signal for extraterrestrial journeys.
Hasta el momento, se ha especulado mucho acerca de los mecanismos que han dado lugar a la crisis económica y financiera mundial.	Much has been said about the mechanisms that have prompted the global financial and economic crisis.
Se ha especulado que su momia es la que se encontró en el Valle de los Reyes, en la tumba KV55.	It has been speculated that his mummy is the one found in the Valley of the Kings, tomb KV55.
Como se destaca, esta característica no se agregará a iOS 11.2 a pesar de que se ha especulado mucho últimamente.	As it stands out, this feature will not be added to iOS 11.2 even though it has been much speculated lately.
Mucho se ha especulado sobre la relación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia -FARC- con la economía de la coca.	Much has been speculated about the relationship between the FARC and Colombia's Coca economy.
Durante siglos se ha especulado sobre la naturaleza de la relación, platónica o romántica, entre Shakespeare y el joven.	The nature of the relationship, platonic or romantic, between the bard and his muse has been speculated on for centuries.
Se ha especulado que el LSA no causa náuseas por sí mismo, sino que lo hacen los alcaloides que le acompañan.	It has been speculated that LSA doesn't cause nausea by itself, but that the accompanying alkaloids are causing it.