desangrar

Ya se ha desangrado por las sábanas.	He's already bled through the sheets.
Segundo, que el pueblo albano, con su sublevación, pedía tres cosas: que se fuera Berisa, que se les devolviera el dinero y que cambiase el régimen que ha desangrado al país.	Secondly, the Albanian people's demonstration called for three things: for Mr Berisha to go, for the return of its money, and for a change of the regime which existed and which bled the country dry.
Por la pinta que tiene parece que se ha desangrado por completo.	From the looks of it he's bleeding all over the place.
No puedo ver nada. Porque todavía no se ha desangrado. Está todo lleno de sangre.	Because she hasn't been drained, the blood's all there.
Resulta cínico afirmar que el Banco Central Europeo ha perseguido el objetivo del pleno empleo, cuando millones de mujeres y hombres han perdido su trabajo en estos últimos años, muchos de ellos debido a que el elevado coste de los préstamos ha desangrado a las pequeñas empresas.	It is cynical to describe the European Central Bank as having pursued the goal of full employment when millions of women and men have lost their jobs in recent years – not a few of them because the high cost of borrowing has bled small businesses dry.