ha debutado
debutar
Es un joven prometedor que ha debutado en Ligue 1 a la edad de los 17 años. | He is a promising player who started in Ligue 1 at the age of 17. |
Recientemente ha debutado con gran éxito con la Lithuanian National Symphony Orchestra y en el Spring Music Festival en Tokio. | He has recently made successful debuts with the Lithuanian National Symphony Orchestra and with the Spring Music Festival in Tokyo. |
El rallye ha sido memorable para el piloto de 18 años, Nicolas Ciamin, que ha debutado en el WRC en su tercer rallye. | The rally was one to remember for 18-year-old Nicolas Ciamin, who was making his WRC debut in only his third rally. |
Hoy evaluamos el rendimiento de Thierry Neuville durante la primera mitad de la temporada del WRC 2014, en la que ha debutado con su nuevo Hyundai i20 WRC. | Today we assess Thierry Neuville's performance during the first half of the 2014 WRC season, as he tried to tame Hyundai's new i20 WRC. |
El Oris pionero Big Crown ProPilot Altimeter ha debutado recientemente en Francia con un merecido lanzamiento en Bucherer, París, la feria de relojería y joyería más grande de Europa. | Oris's pioneering Big Crown ProPilot Altimeter debuted in France recently with a bespoke launch event at Bucherer in Paris, Europe's largest watch and jewellery showroom. |
Recordar, la cadena pública ha debutado en el mercado 15 Febrero 2014 año. | Recall, the public broadcaster has debuted on the market 15 February 2014 year. |
Después de su carrera junto a Las Delailas, Casillas ha debutado con una revolucionaria propuesta solista. | After her career with Las Delailas, Casillas has debuted with a revolutionary soloist project. |
Taegoon ha debutado éste año con Call Me, un éxito que fue muy popular en las listas de música Coreana. | Taegoon debuted this year with Call Me, a hit that became quite popular in the Korean music charts. |
Cellnex Telecom, antigua Abertis Telecom, ha debutado en Bolsa el 7 de mayo de 2015. | Cellnex Telecom, former Abertis Telecom, began trading on the Spanish Sotck Exchange on 7 Mayo 2015. |
Justo cuando la tecnología mp3 parecía haber llegado a una meseta, una cámara de video con reproductor de mp3 ha debutado. | Just when mp3 technology seemed to have reached a plateau, a video camera with mp3 player has debuted. |
Por Ign Latinoamérica Square Enix ha debutado imágenes detalladas de las distintas Keyblades que Sora empuñará en Kingdom Hearts 3. | By Jonathon Dornbush Square Enix has debuted detailed images of the suite of Kingdom Hearts 3 Keyblades Sora will wield in the long-awaited entry in the franchise. |
Ahora nos presenta Mondotango, su proyecto de tango electrónico, que ya ha debutado en compilaciones como Buenos Aires / Paris (volúmenes 2 y 3) y Electrotango. | Now we present Mondotanto, his electronic tango project that debuted on albums such as Buenos Aires/Paris Vols. 2 and 3 and Electrotango. |
Dolce y Gabbana, los diseñadores de moda que tienen una cantidad sorprendente de ganchillo en sus colecciones, ha debutado una nueva línea de ropa para niños. | Dolce and Gabbana, the fashion designers that have a surprising amount of crochet in their collections, has debuted a new line of clothing for kids. |
El FC Frohlinde ha debutado en el SoccerPro Max S característico de Limonta Sport, joya de la corona del nuevo centro deportivo de la ciudad. | FC Frohlinde started its season on the new SoccerPro Max S, symbol of the brand new sport complex of the city. |
Su Bobby Tarantino II mixtape ha debutado en el #1 con 119,226 total álbum equivalente de unidades vendidas, 32,002 puro ventas del álbum y una de streaming recuento de 123,460,132. | Your Bobby Tarantino II mixtape has debuted in the #1 119,226 total album equivalent units sold, 32,002 pure album sales and streaming count 123,460,132. |
El quinto álbum de estudio de esta cantante chilena ha debutado este año como uno de los más vendidos y con mejor recepción por la crítica. | The fifth studio album of this Chilean singer has debuted this year as one of the best selling records and with the best reception by critics. |
Al oeste del seguimiento a 2016 La Vida De Pablo ha debutado en el #1 en el Billboard 200 para la semana que termina el 7 de junio. | To the west of the follow-up to 2016, The Life Of Paul, has debuted at #1 on the Billboard 200 for the week ending June 7. |
DC ha debutado múltiples re-diseños desde hace algunos años, pero entre Action Comics #1000 y Batman #53, parece que finalmente se cansaron de intentar reemplazar los clásicos. | DC has debuted multiple new redesigns in the years since, but between Action Comics #1000 and Batman #53, it seems as though they've finally given up trying to replace the classics. |
Laurent Pellier ha debutado de forma inmejorable en el Campeonato del Mundo de Rallyes, el francés ha ganado el Júnior WRC en el Che Guevara Energy Drink Tour de Corse. | Laurent Pellier announced his world rally championship arrival in style as he won the Junior WRC category at the Che Guevara Energy Drink Tour de Corse on Sunday. |
Una conversación con Noemi Blager, encargada de la exposición itinerante Lina Bo Bardi: Together ha debutado en 2012 en el British Council Gallery de Londres y hoy está en tour por toda Europa. | A conversation with Noemi Blager, curator of the travelling exhibition Lina Bo Bardi: Together, premiered in winter 2012 at the British Council Gallery in London and now on tour through Europe. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
