conjeturar

Como usted ha conjeturado probablemente ahora, su cuerpo produce a la mayoría de su hormona de crecimiento humano durante sus años, cuando usted está experimentando arranques del crecimiento.	As you have probably guessed by now, your body produces the majority of its Human Growth Hormone during your early years, when you are experiencing growth spurts.
Se ha conjeturado que un paquete tecnológicamente sofisticado impactó en la luna y es responsable de SCP-1941.	It has been conjectured that a technologically sophisticated alien package impacted the moon and is responsible for SCP-1941.
Se ha conjeturado que SCP-1941 fue designado para ser apagado por alguna civilización vecina en caso de que ésta encontrara indeseables dichas actividades.	It has been conjectured that SCP-1941 was designed to be shutdown by a neighboring civilization of sufficient sophistication should they find it's activities undesirable.
Pero se ha conjeturado que Europa, la cuarta mayor luna de Júpiter, pueda poseer un océano subterráneo de agua líquida, y sería posible que existiese vida en él.	But it has been conjectured that Europa, the fourth-largest moon of Jupiter, may possess a sub-surface ocean of liquid water and could potentially host life.
Se ha conjeturado que él agujerea los pequeños agujeros redondos numerosos se cierran juntos, considerado tan a menudo, con la idea de atraer insectos a la savia deliciosa.	It has been surmised that he bores the numerous little round holes close together, so often seen, with the idea of attracting insects to the luscious sap.
Se ha conjeturado que posteriormente Hilary, cuando el Papa, trajo cálculo de Victor en uso, en 456 - es decir, en el momento en el ciclo de ochenta y cuatro años llegó a su fin.	It has been conjectured that subsequently Hilary, when Pope, brought Victor's calculation into use, in 456--that is, at the time when the cycle of eighty-four years came to an end.
En tercer lugar, si la financiación de los Embajadores Especiales se transfiriera en un futuro al presupuesto administrativo del Consejo, tal y como se ha conjeturado, ello significaría que habrá que volver a revisar más adelante el pacto de caballeros entre el Consejo y el Parlamento.	Thirdly, if the funding of special envoys is transferred in future to the Council' s administration budget, as is supposed, it will mean that the gentlemen' s agreement between the Council and Parliament will have to be reviewed.