congestionar

La torre de comunicaciones de la UNIKOM en Sanam Hill, del lado iraquí de la zona desmilitarizada, se ha congestionado cada vez más a medida que se ha ido añadiendo nueva tecnología con el correr de los años.	The UNIKOM communications tower at Sanam Hill on the Iraqi side of the demilitarized zone has become increasingly congested with the addition of items of technological equipment over the years.
El exceso de procedimientos especiales ha congestionado el calendario internacional y debilitado al Consejo.	The excessive number of special processes had congested the international calendar and reinforced the Council's weakness.
Consecuentemente, el tráfico se está moviendo en cada que la dirección, y se ha congestionado constantemente.	As a result, traffic is moving in every which direction, and has become steadily more congested.
Algunos pacientes con leucemia desarrollan complicaciones como resultado de un bazo que se ha congestionado con células leucémicas.	Some patients with leukemia develop complications as a result of the spleen being congested with leukemia cells.
Debido a la libre competencia, la excesiva caída de los precios y la disponibilidad de combustible barato libre de impuestos su espacio aéreo se ha congestionado totalmente.	Thanks to free competition, record low prices and cheap, tax-free fuel, the airspace has become overcrowded there.