confundir

Creo que me ha confundido con el amigo del Presidente.	I think you have me confused with the President's friend.
Creo que me ha confundido con alguien más, ¿de acuerdo?	I think you got me confused with somebody else, all right?
Creo que nos ha confundido con la ATF Dr. Campos.	I think you got us confused with the ATF, Dr. Campos.
Agente Warren, me ha confundido con alguien más.	Agent Warren, you have me confused with someone else. No.
Pero también ha confundido los factores presentes en su propio país.	However, he has also confused the factors within his own country.
Mire, creo que me ha confundido con otra persona.	Look, you have me mixed up with someone else.
Creo que me ha confundido con otra persona.	I think you have me confused with someone else.
¿Qué es lo que te ha confundido tan penosamente?	What is it that hath so sorely bewildered thee?
Usted me ha confundido con alguien más.	You must have me mixed up with somebody else.
Creo que me ha confundido con alguien...	I think you have me confused with someone -
Creo que me ha confundido con otra persona.	I think you have me confused for somebody else.
Creo que me ha confundido con otra persona.	I think you have me mistaken for someone else.
Pierce me ha confundido con el decano hoy.	Pierce mistook me for the dean today.
Anna Gram ha confundido accidentalmente las cartas de sus palabras!	Anna Gram has accidentally muddled up the letters of her words!
Creo que me ha confundido con otra persona.	I think you've got me mistaken for someone else.
Eso siempre me ha confundido, Cindy.	That has always confused me, Cindy.
Y, sin embargo, el dinero a menudo nos ha confundido sobre lograr cosas.	And yet, money has often made us dumb about reaching out.
Este caso ya nos ha confundido, así que por favor diga lo que quiera.	This case has already confounded us, so please say what you want to.
Creo que me ha confundido con otra.	You have me confused with someone else.
Supongo que me ha confundido con otra persona.	I think hes got me mixed up with somebody else, though.