completar

El problema precisamente es que esto no se ha completado.	The problem is precisely that this has not been completed.
Pero en la realidad usted no ha completado este curso.	But in reality you have not completed this course.
Alguna etapa de este plan ya se ha completado.	Some stage of this plan has already been completed.
Durante 2004, la Comisión ha completado su paquete de modernización.	During 2004, the Commission completed its modernisation package.
La propiedad se ha completado sustancialmente con techo nuevo.	The property has been substantially completed with new roof.
La Comisión observa que casi se ha completado la reestructuración financiera.	The Commission notes that financial restructuring has almost been completed.
Un país todavía no ha completado el plan (Uruguay).	One country has not yet completed the plan (Uruguay)
Una repetición es ahora lo que ahora ha completado.	One repetition is now what you have now completed.
CyArk ya ha completado 40 proyectos de los 500.	CyArk has already completed 40 projects toward its goal of 500.
La Comisión ya ha completado gran parte del trabajo.	The Commission has already completed a good part of the job.
Esta ola de cambio aún no se ha completado.	This wave of change has yet to be completed.
No ha completado una sola de mis tareas.	He hasn't completed a single one of my assignments.
Este número es la prueba de que ha completado con éxito el proceso.	This number is proof that you successfully completed the process.
En los últimos 10 años, ODFL ha completado 95 proyectos.	Over the last 10 years, ODFL, has completed 95 projects.
Hasta ahora, espejo LEVE ha completado cientos de proyectos hoteleros.	Up to now,LEVE mirror has completed hundreds of hotel projects.
Cuando se ha completado A.1 en altura, continuar con beige.	When A.1 has been completed in height, continue with beige.
Mecanoo Architecten ha completado el Palacio de Justicia en Córdoba, España.	Mecanoo Architecten has completed the Palace of Justice in Cordoba, Spain.
Continuar este patrón hasta que A.6 se ha completado en altura.	Continue this pattern until A.6 has been completed in height.
En un solo archivo ha completado todos los TrekTrak arriba.	Into a single file has completed all TrekTrak up.
Se ha completado el inventario nacional de humedales (Acción 6.1.2)	A national inventory of wetlands has been completed (Action 6.1.2)