ha cambiado

he's changed

she's changed

Esa realidad básica no ha cambiado en cientos de años.	That basic reality has not changed in hundreds of years.
Pero esto ha cambiado fundamentalmente con el desarrollo de masajes.	But this has fundamentally changed with the development of massages.
La situación entre mi padre y yo no ha cambiado.	The situation between my father and myself has not changed.
El contenido de la Carta no ha cambiado desde 2004.	The content of the Charter has not changed since 2004.
El nuevo memorando dice que esta visión no ha cambiado.	The new memo says that this view has not changed.
Sin embargo, el contexto internacional también ha cambiado considerablemente desde 1987.	However, the international context has also changed significantly since 1987.
Gracias... por su consejo, pero nuestra opinión no ha cambiado.	Thank you... for your advice, but our opinion hasn't changed.
Cientos de años, y él no ha cambiado en absoluto.	Hundreds of years, and he hasn't changed at all.
Esto no ha cambiado durante la situación actual en Afganistán.	This has not changed in the current situation in Afghanistan.
Este mensaje indica que la interfaz ha cambiado estado cinco veces.	This message indicates that the interface changed state five times.
La situación actual no ha cambiado mucho en los últimos meses.	The current situation has not changed much in recent months.
La situación social, económica y política no ha cambiado mucho.	The social, economic and political situation has not changed significantly.
Han transcurrido varios siglos y el modelo no ha cambiado.	Several centuries have passed and the model has not changed.
Y esa urgencia, ese propósito, realmente ha cambiado mi vida.	And that urgency, that purpose, has really changed my life.
Su impresionante interior no ha cambiado desde que se construyó.	The impressive interior has not changed since it was built.
El principio del juego no ha cambiado hasta hoy.	The principle of the game has not changed until today.
Nuestro punto de vista sobre este asunto no ha cambiado.	Our point of view has not changed on this matter.
¿Cómo ha cambiado la escena sueca durante todos estos años?	How has the Swedish scene changed during all these years?
Sí, pero nada ha cambiado excepto mi lugar de residencia.	Yes, but nothing has changed except my place of residence.
Pregunta - Obviamente, el juego ha cambiado durante su carrera.	Question - Obviously, the game has changed during your career.