atropellar

Solo te ha atropellado un autobús, colega.	You were just hit by a bus, buddy.
¿Éste es el hombre al que ha atropellado el coche de policía?	This man who got mowed over by the police car?
Esta mañana le ha atropellado un camión.	This morning a truck hit him.
No te ha atropellado un autobús. ¯Y qué?	So you didn't get hit by a bus. So what?
El hecho de que usted no me ha atropellado, significa que está listo tomar conmigo en.	The fact that you didn't run me over, means you're ready to take me on.
Y la autocaravana de Lee Cooper ha atropellado a su limonero.	And Lee Cooper's camper just rolled into her lemon tree.
Le ha atropellado un coche. Es lo que he oido.	She got hit by a car orso I heard.
Le ha atropellado un coche. Es lo que he oido.	She got hit by a car, or so I heard.
Oh, sí, me ha atropellado un coche.	Oh, yeah, I got hit by a car.
Hombre, si no te ha atropellado, ha estropeado tu coche.	He didn't hit you, he hit your car.
Lo ha atropellado un coche.	He got hit by a car.
Me ha atropellado un coche.	I've been hit by a car.
Me ha atropellado un coche.	I got hit by a car.
¡Me ha atropellado un coche!	I got hit by a car!
¿Y cuál es el castigo indicado para un chico que ha atropellado a una mujer?	All right, well, what's the appropriate punishment for a child who drives over a woman?
Te das cuenta que te ha atropellado un coche durante su entrenamiento habitual en bicicleta.	You understand that you have been run over by a car during your usual bike training.
¿Por qué no me ha atropellado aquí?	Why hasn't he run over here?'
Me ha atropellado un coche.	I got hit by a car. What?
El hombre se ha parado en el carril bus, mirando debajo de su coche, probablemente busca el ciclista que ha atropellado.	Man stopped in the bus lane, looking under his car, probably for a cyclist he's run over.
Si usted es un usuario de iPhone 4S que ha atropellado tema comparativo como se mencionó anteriormente, entonces no te decepcionará.	If you are an iPhone 4S users who has run over comparative issue as mentioned above, then don't get disappointed.