ha aprendido

he's learned

Hay una cosa que la Comisión no ha aprendido.	There is one thing that the Commission has not learned.
Zeta-Jones dice que ella también ha aprendido de su esposo.	Zeta-Jones says she has also learned from her husband.
Zeus no ha aprendido nada y tú eres un desastre.	Zeus hasn't learned a thing and you are a mess.
El punto es, Brick ha aprendido totalmente su lección.	The point is, Brick has absolutely learned his lesson.
A propósito, en Australia la actriz ha aprendido a preparar.	By the way, in Australia the actress learned to prepare.
En otras palabras, él no ha aprendido una cosa.	So in other words, he hasn't learned one thing.
Y el mundo hoy día tampoco ha aprendido la lección.	And the world today hasn't learned the lesson of either.
Ahora, la cuestión es: ¿ha aprendido de este error?	Now, the question is, did you learn from this error?
Probablemente su hija ha aprendido a no hablar con extraños.	Your youngster has probably learned not to talk to strangers.
No puede dirigir aquel que no ha aprendido a obedecer.	Can't lead someone who has not learned to obey.
Nuestra civilización presente no ha aprendido estas lecciones importantes de la antigüedad.	Our present civilization has not learned these important lessons from antiquity.
Por esta razón, ella no ha aprendido nada hasta ahora.	This is why she has not learned anything so far.
¿Qué lecciones ha aprendido el Consejo de la crisis financiera actual?	What lessons has the Council learnt from the current financial crisis?
Todavía no se ha aprendido a hacer esto sabiamente.	It has not yet learned to do this wisely.
Así que ya ha aprendido a llorar para llamar la atención.	So naturally, he's already learned to cry to get attention.
Al menos todavía no ha aprendido a decir "enfermera".	At least he hasn't learned to say "nurse" yet.
Usted ya ha aprendido la importancia del poder del Evangelio.	You have already learned the importance of the power of the Gospel.
Usted ha aprendido la importancia del poder en su vida.	You have learned the importance of power in your life.
El humilde y manso Uno enseña lo que ha aprendido.	The humble and meek One teaches what he has learned.
Mi esposa ha aprendido a evitarme en esa fecha.	My wife has learned to avoid me on that date.