apoyar

Sabe muy bien que la Comisión ha apoyado sus propuestas.	She knows very well that the Commission supported her proposals.
Rusia no ha apoyado la intervención internacional en el conflicto.	Russia has not supported international intervention in the conflict.
Su delegación siempre ha apoyado la labor del Representante Especial.	Her delegation had always supported the work of the Special Representative.
Connie ha apoyado activamente su ministerio todo estos años.	Connie has actively supported his ministry all these years.
La mayoría de Parlamento Europeo nunca ha apoyado esta opinión.	The majority of the European Parliament has never supported this view.
El Parlamento Europeo ha apoyado el objetivo de esta propuesta.	The European Parliament supported the aim of this proposal.
Desde 1991, el Comité ha apoyado consistentemente el proceso de paz.	Since 1991, the Committee has consistently supported the peace process.
Viva Credit siempre ha apoyado la tecnología en todas sus formas.	Viva Credit has always supported technology in all its forms.
Porque tu hombre ha apoyado a Scott Walker en Wisconsin.	Because your guy supported Scott Walker in Wisconsin.
Microsoft Alemania siempre nos ha apoyado para mejorar nuestra solución móvil.	Microsoft Germany always supported us to improve this mobile solution.
También ha apoyado implacablemente las guerras en Irak, Afganistán y Siria.	He has also relentlessly supported the wars in Iraq, Afghanistan and Syria.
Desde el principio, credativ ha apoyado activamente al proyecto Debian.	From the very beginning credativ has actively supported the Debian project.
Pero la Comisión se ha apoyado en la sociedad civil.	But the Commission has had the support of civil society.
Portugal siempre ha apoyado a Timor Oriental y continuará haciéndolo.	Portugal has always supported East Timor and will continue to do so.
Mi Gobierno ha apoyado sinceramente este ambicioso proyecto desde un inicio.	My Government has wholeheartedly supported this ambitious project from the outset.
Esta es la política que el Parlamento ha apoyado con entusiasmo.	That is the policy which Parliament has enthusiastically endorsed.
La Unión Europea ha apoyado firmemente el Código desde su concepción.	The European Union has strongly supported the Code from its inception.
Ucrania ha apoyado constantemente pacífica, soluciones negociadas a los conflictos.	Ukraine has consistently supported peaceful, negotiated settlements to disputes.
Roma siempre ha apoyado a los violadores y pedófilos en su seno.	Rome has always supported the rapists and paedophiles in its midst.
El centro también ha apoyado a más de seiscientos huérfanos del SIDA.	The center has also supported more than 600 AIDS orphans.