agriar

El líquido viertan, la parte del pan que se ha agriado quiten, añadan los panes tostados frescos, las pasas y el azúcar.	Merge liquid, remove part of the soured bread, add fresh crackers, raisin and sugar.
Realmente, se me ha agriado el ánimo.	Actually, I'm worn out.
El jugo de abedul para el vino debe ser svezhesobrannym, que no se ha agriado y que no ha empezado a fermentarse.	Birch sap for wine has to be fresh-gathered, not sour and not begun to ferment.
Su experiencia reciente con sus hermanos y hermanas de verdad ha agriado su esperanza en cuanto a esto, pero yo le diría hoy, mi hermana, no juzgue el progreso de la misión por unas almas equivocadas.	Your recent experience with your brothers and sisters has indeed soured your hope in this respect, but I would tell you today, my sister, do not judge the progress of the mission by a few misguided souls.
Probablemente, la comida, que empleaba su pupilo, se ha agriado y por lo tanto, ha formado en él la cantidad enorme hvorobotvornyh de las bacterias, que han llamado a su gata la diarrea y el vómito.	Perhaps, the food which was used by your pet, turned sour and by that, formed in itself a huge number of hvorobotvorny bacteria which caused a diarrhea and vomiting in your cat.
Nestor antes era muy simpático, pero se ha agriado mucho últimamente.	Nestor used to be so nice, but he has become very embittered lately.
Ha agriado y envenenado todos tus gozos y esperanzas.	It has soured you and poisoned all your joys and hopes.