abrir

Pierre ha abierto su tercer ojo, como diría un hinduista.	Pierre opened his third eye, like a Hindu would say.
Parece que no se ha abierto en 100 años.	Looks like it hasn't been opened in 100 years.
Dell también ha abierto la puerta a las APU de Ryzen.	Dell has now also opened the door to Ryzen APUs.
Esta puerta no se ha abierto desde la Segunda Guerra Mundial.	This door hasn't been opened since World War II.
Toda una generación de niños jamás ha abierto un libro escolar.	A whole generation of children has never opened a schoolbook.
También ha abierto una enorme Apple Store en el centro.	An enormous flagship Apple Store has also opened in the center.
Desde junio del 2007, Diaverum ha abierto más de 80 nuevas clínicas.	Since June 2007, Diaverum opened more than 80 new clinics.
Nunca ha abierto un libro, nunca ha escrito en un diario.	She's never opened a book, never written in a diary.
El Espíritu Santo ya ha abierto sus corazones.	The Holy Spirit has already opened their hearts.
Este miércoles, Leonardo Jardim ha abierto excepcionalmente su entrenamiento al público.	This Wednesday, Leonardo Jardim opened his training to the public.
La Ley del Deporte Vasco también ha abierto esa posibilidad.	The law on Basque sport has also opened that possibility.
Ahora se ha abierto para los participantes en la competición 2015-16.	It is now open for entrants for the 2015-16 competition.
Así Él ha abierto la gran puerta del evangelismo para nosotros.	He has thus opened the great door of evangelism for us.
Interxion también ha abierto su segundo centro de datos en Londres (LON2).	Interxion has also opened its second data centre in London (LON 2).
Una generación entera de niños nunca ha abierto un libro de texto.	A whole generation of children has never opened a schoolbook.
También la Comisión ha abierto un caso respecto a esta situación.	The Commission has also opened a case file on this situation.
Desde entonces, Head Start nos ha abierto muchas puertas.	Since then, Head Start opened many doors for us.
El Doctor ha abierto mi mente a creer muchas cosas.	The Doctor has opened my mind to believe many things.
Desde que 2001 Kos Marina ha abierto en la isla.	Since 2001 Kos Marina has opened on the island.
AKVIS Sketch ha abierto un mundo de posibilidades para mí.	AKVIS Sketch has opened up a world of possibilities for me.