húngaro

Las autoridades húngaras han intentado privatizar Malév en varias ocasiones.	The Hungarian authorities have tried to privatise Malév on several occasions.
Las autoridades húngaras se comprometieron a presentar a la Comisión:	The Hungarian authorities committed themselves to submit to the Commission:
Siete ciudades húngaras se han unido a la red ENDURANCE.	Seven Hungarian cities have joined the ENDURANCE network.
Las autoridades húngaras tienen dos meses para responder.	The Hungarian authorities have two months to respond.
Nuestro restaurante ofrece una amplia variedad de comidas mediterráneas y húngaras.	Our restaurant offers a wide range of Mediterranien and Hungarian foods.
Las cifras se basan en datos facilitados por las autoridades húngaras.	The figures are based on data provided by the Hungarian authorities.
Carta de las autoridades húngaras registrada el 25 de julio de 2005.	Letter of the Hungarian authorities registered on 25 July 2005.
Canta una canción – aprende canciones folclóricas húngaras con el famoso Método Kodály.	Sing a song–learn Hungarian folk songs with the famous Kodály method.
Las autoridades húngaras retiraron la medida el 12 de noviembre de 2009.	The Hungarian authorities withdrew the measure on 12 November 2009.
Las autoridades húngaras todavía tienen mucho que hacer en esa esfera.	The Hungarian authorities still have a lot to do in this field.
Las autoridades húngaras contestaron mediante carta de 16 de enero de 2008.	The Hungarian authorities replied by letter dated 16 January 2008.
Se organizan desfiles en las principales ciudades húngaras y otros acontecimientos populares.	There are parades in major Hungarian cities and other popular events.
Las universidades húngaras se encuentran entre las mejores de Europa.	Hungarian universities being among the best in Europe.
Las autoridades húngaras notificaron la medida el 31 de marzo de 2004.	The Hungarian authorities notified the measure on 31 March 2004.
El Restaurante Côté Jardín del hotel ofrece comidas húngaras e internacionales.	The Côté Jardin Restaurant of the hotel offers Hungarian and international meals.
Las autoridades húngaras no han impugnado esta conclusión.	The Hungarian authorities have not contested that conclusion.
Danzas húngaras de personas en todo el mundo el amor.	Hungarian Dances by people around the world love.
En el menú hay especialidades húngaras, platos populares y de caza.	Hungarian specialities, popular meals and games are on the menu.
Las autoridades húngaras han desplegado una gran cantidad de recursos humanos y equipos.	The Hungarian authorities have deployed massive human resources and equipment.
Las autoridades húngaras no han formulado observaciones al respecto.	The Hungarian authorities have not provided comments on these aspects.