guzzling

Translator
Examples

Están diseñadas para dar cabida a las preocupaciones de los consumidores sobre el consumo de combustible, incluso con la mayor V-8s mitigado en sus guzzling a través de lo último en tecnología chip.	They are designed to accommodate consumer concerns over fuel consumption, with even the biggest V-8s mitigated in their guzzling through the latest in computer chip technology.
Los automóviles híbridos para el 2006 promete más poder detrás del volante, pero el consumo de gas será comparable a la de un niño guzzling un mal sabor de jarabe de la tos.	The hybrid cars for 2006 promises more power behind the steering wheel but gas consumption will be comparable to a child guzzling a bad-tasting cough syrup.
Un crecimiento relativamente alto en los Estados Unidos, además, donde los impuestos al combustible son bajos y el uso del guzzling de gas para los vehículos deportivos utilitarios ha aumentado, también tienden ha fortalecer la demanda.	Relatively high growth in the US, moreover, where fuel taxes are low and use of gas guzzling SUVs (sports utility vehicles) has increased, also led to stronger demand.
Una persona de conducción de gas guzzling una SUV con un mínimo de dos en virtud de los neumáticos inflados a una velocidad cerca de o en exceso de 70 MPH!	One person driving a gas-guzzling SUV with at least two under inflated tires at a speed near or in excess of 70 MPH!
En medio de la controversia, los ambientalistas siguen reivindicando, a falta de algo mejor - que los vehículos híbridos todavía son mejores para el medio ambiente que sus homólogos de gas guzzling.	Amidst the controversy, environmentalists still claim, in the absence of anything better - that hybrid vehicles are still better for the environment than their traditional gas-guzzling counterparts.
Sus días de vagabundeo, Guzzling, ratero.	His prowling, guzzling, sneak-thief days.