gutierres

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Gutierres agradece los llamamientos que las delegaciones han hecho a la organización para que intensifique sus esfuerzos en la lucha contra el racismo y la xenofobia.	He welcomed the calls by delegations for the organization to intensify efforts to tackle racism and xenophobia.
El Sr. GUTIERRES (Alto Comisionado) expresa su interés en trabajar con la Presidenta electa y señala que el país de ésta cuenta con un historial de asilo ejemplar.	Mr. GUTERRES (High Commissioner) said that he looked forward to working with the Chairperson elect and noted that her country had an exemplary asylum record.
Vale la pena mencionar que en estos momentos se están celebrando en Indonesia juicios muy importantes, en particular el de Eurico Gutierres, que está en marcha.	It is worth noting that there are some important trials going on in Indonesia right now, particularly that of Eurico Gutierres, which is now under way.
Louise Gutierres de Somalia: DLL Suite me ayudó a solucionar mi pantalla azul Windows 7 Home Premium Edition 64-bit edición de hoy.	Nakesha Hasbrouck from Mauritania: DLL Suite helped me solve my blue screen Windows 7 Home Premium Edition 64-bit issue today.
Gutierres declaró asimismo que el objetivo del ACNUR era garantizar que todas las personas a las que ayuda la agencia tengan acceso a estos servicios esenciales.	Guterres said UNHCR's goal was to ensure that all people of concern to the agency had access to these essential services.
Por ello, en el orden social, es absolutamente necesaria una política de inmigración con conciencia social, como recientemente declaraba en España el Presidente Gutierres.	In social terms, it is therefore absolutely essential that we have an immigration policy with a social conscience, as President Gutierres recently stated in Spain.
Los socialistas y socialdemócratas europeos bajo el liderazgo de Antoni Gutiérres han presentado sus propias propuestas en un congreso en Milán para un pacto para el empleo y noto con gran alegría que tanto Martine Aubry como Dominique Strauss-Kahn han incorporado muchas partes de ellas.	Europe's Socialists and Social Democrats, inspired by Antoni Gutiérres, made proposals of their own for a pact on jobs at a congress in Milan, and I am delighted to see that both Martine Aubry and Dominique Strauss-Kahn have adopted large parts of these.