gusta tu

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y me gusta tu sonrisa cuando resuelves un problema.	And I like your smile when you solve a problem.
Es por eso que te gusta tu trabajo, porque no existimos.	That's why you like your job, because we don't exist.
Me gusta tu traje, y el poema fue realmente genial.	I like your outfit, and your poem was really cool.
Supongo que depende de si te gusta tu papá.	Guess it all depends on if you like your dad.
Si no te gusta tu foto, tener un profesional hecho.	If you don't like your photo, have a professional one made.
Nos gusta tu definición de nuestras tiendas: 'democratizan a las marcas'.	We like your definition of our stores: 'democratize the brands'.
No me malentiendas, me gusta tu pequeño... proyecto de arte.	Don't get me wrong, I like your little... art project.
Me gusta tu entusiasmo, ¿pero podemos continuar esta conversación mañana?	I like your enthusiasm, but can we continue this conversation tomorrow?
¿Te gusta tu ropa nueva de la tienda de regalos?	Do you like your new clothes from the gift shop?
Me gusta tu breve narrativa sobre este tema; 1.	I like your short narrative on this issue; 1.
A ti te gusta tu botín cubierto de sangre y sudor.	You like your loot covered in blood and sweat.
Es el deporte equivocado, pero me gusta tu entusiasmo.	That's the wrong sport, but I like your enthusiasm.
No seas modesto si a alguien le gusta tu trabajo.	Don't be modest if someone likes your work.
Me gusta tu cabello, Lauren, se ve bien en ti.	I like your hair, Lauren, looks good on you.
Creo que no me gusta tu tono de voz, caballero.	I don't think I like your tone of voice, mister.
Porque sé que te gusta tu escritorio equipado así.	Because I know you like your desk arranged just so.
Te gusta tu trabajo, pero amas a tu familia.	You like your job, but you love your family.
Es por eso que te gusta tu trabajo, porque no existimos.	That's why you like your job, because we don't exist.
Me gusta tu estilo, pero los chicos necesitan pruebas. Vale.	I like your stuff, but the boys need proof. Okay.
Estás en el lado equivocado, pero me gusta tu estilo.	You' re on the wrong side, but I like your style.