gusanitos

gusanito

Descubre hasta que punto pueden llegar los gusanitos en tu iPhone.	Discover how far can the worms reach in your iPhone.
Y tú sabes que no soporto los gusanitos.	And you know I don't stand for no wormies.
El rasca y gana, los gusanitos de gominola, el paquete de cigarrillos.	The scratcher ticket, the candy sour worms, the pack of cigarettes.
Por favor, ¿quieres darme gusanitos? ¡A mí ya se me han terminado!	Please, can you give me your headband?
Ahora coges uno de estos gusanitos eloteros y lo metes en la cabeza de la hermana Jackson.	Now you get one of these lovely little earworms and sew it right into Sister Jackson's poppet head.
Llena diferentes boles con espaguetis cocidos, pickles de cebolla, gusanitos de gelatina y un poco de aceite de oliva.	Fill different bowls with cooked spaghetti noodles, pickled onions, jello with worms, and some olive oil!
Los integrantes de cada uno son unos gusanitos de lenta movilidad e irreverentes comentarios que vienen armados hasta los dientes.	The members of each team are small worms that move slowly and have irreverent comments, and are armed to the teeth.
Cuando cae un árbol antiguo y grande en el bosque, muchos animalitos, aves y gusanitos pierden sus nidos y su acostumbrado entorno.	When a big, ancient tree falls in the woods, many small animals, birds and other smaller creatures lose their nests and their habitat.
Un FOXO es una proteína que encontramos en estos gusanitos redondos que afectan la longevidad, y aquí afectan la longevidad en las personas.	A FOXO is a protein that we found in these little, round worms to affect lifespan, and here it affects lifespan in people.
Son pequeños panecitos de harina de trigo confeccionados en forma de estrellas, hojitas, gusanitos, polvorones, patitos o flores que solo pueden saborearse en ocasiones muy especiales como bautizos y comidas solemnes.	They are small bread shapes made of wheat flour in the form of stars, leaves, worms, round, ducks or flowers, and can only be savoured on very special occasions, like baptisms and solemn meals.
Las verduras pudrieron en el calor y estaban llenas de gusanitos.	The vegetables had rotted in the heat and were full of maggots.
Olvidando la dieta, Belén se comió el paquete entero de gusanitos.	Forgetting about her diet, Belen polished off the whole packet of corn puffs.
Ahora mi nuevo reto se encuentra en Los Gusanitos Sabaneta.	Now, my challenge is at Los Gusanitos Sabaneta.
Gusanitos verdes que brillan en la oscuridad.	Little green kind of ones that glow in the dark.
Otra vez nuestros Gusanitos mostraron sus habilidades bailando.	Once again our Gusanitos showed their dance abilities.
Así pasaron nuestros niños más tiempo en LOS GUSANITOS, que en la escuela.	Like this, our children spent more time at LOS GUSANITOS than at school.
Después de algunas horas me siento como parte de la familia GUSANITOS.	After a few hours, I already feel like a part of the GUSANITOS family.
La historia ha comenzado muy inofensivo, mientras nuestros Gusanitos han disfrutado el juego del arenero.	The story beginns harmless. Our GUSANITOS have played in their sandbox.
Nuestra ex-practicante Jule ha organizado amistades por correspondencia entre nuestros GUSANITOS y jóvenes de Alemania.	Our former volunteer Jule organised teen penpals in Germany for our GUSANITOS.
El 26 de octubre de 2014, se fundió la Asociación Amigos y Patrocinadores Los GUSANITOS Suiza.	On October 26, 2014, the Association Friends and Sponsors LOS GUSANITOS Switzerland was founded.