guiso

stew

Es casi un guiso, pero todavía se considera una sopa.	It is almost a stew, but still considered a soup.
Cualquier guiso con nuestras salsas regionales funciona muy bien.	Any stew with our regional sauces works very well.
Otro guiso pero éste está hecho de carne de cordero.	Another stew but this one is made of lamb meat.
Después de esto tuvimos un guiso tradicional para el almuerzo.	After this we had a traditional stew for lunch.
Este guiso se puede preparar con un poco de esfuerzo.	This casserole can be prepared with just a little effort.
Él vendió su primogenitura por un plato de guiso de lentejas.	He sold his birthright for a bowl of lentil stew.
La sartén es la mejor herramienta para hacer un guiso.	The frying pan is the ultimate tool for making a stew.
Y a cambio, puedes tomar todo el guiso que quieras.	And in return, you can take all the porridge you want.
Frix en y servir con guiso de sepia y polenta blanca.	Frix at and serve with stewed cuttlefish and white polenta.
Poner en una mezcla de guiso de setas y mezclar bien.	Put in a mixture of braised mushrooms and mix thoroughly.
Colocar 150 gramos de guiso en el centro de la masa.	Place 150 grams of stew in the center of the dough.
Repetir el mismo procedimiento con la masa y el guiso restante.	Repeat the same procedure with the dough and the remaining stew.
Esta mañana, me sirvieron el mismo guiso otra vez.	This morning, you served me the same stew again.
Curanto es como un guiso con muchas comidas deliciosas.	Curanto is like a stew with lots of yummy food.
Es un buen hombre y su hija hace un buen guiso.	He's a good man and his daughter makes a nice stew.
Quinoa Atamalada: Un guiso hecho de quinoa, aji y queso.	Quinoa Atamalada: A stew made with quinoa, chili peppers and cheese.
Esta propuesta se parece más a una ensalada de un guiso.	This proposal is more like a salad than a stew.
Es un buen hombre y su hija hace un buen guiso.	He's a good man, and his daughter makes a nice stew.
Cuando los frijoles se están cocinando, preparar el guiso.	When the beans are cooking, prepare the guiso.
¿Qué parte de Italia es el guiso de?	What part of Italy is the stew from?