guisar
Ellos se lo guisan, ellos se lo comen, y luego claro, pues... | They cook it, they eat it, and then... |
Compran pan, compran gallinas y se las guisan en unas casas que ellos ya saben. | They buy bread and chickens and have meals cooked for them at some houses they know. |
También se guisan en finas rodajas, con tomate, algo de caldo, perejil y ajo, o con un poco de vinagre, perejil y aceite. | They are also cooked in thin slices, with tomato, some broth, parsley and garlic or with a bit of vinegar, parsley and oil. |
Y para no sufrir todo el tiempo con un plato de acompañamiento, puede comprar o prepararse en el verano varias verduras congeladas, que en la estación fría guisan durante 20 minutos. | And in order not to suffer constantly with a side dish, you can buy or prepare for yourself in the summer frozen various vegetables, which in the cold time stew for 20 minutes. |
Cuando la carne esté semi-blando, zaprášit harina, añadir el pimentón y verter el agua y deje que se guisan durante un tiempo, hasta que el agua no crea las partes. | Spice and flavored as desired finely chopped peppers. When the meat is semi-soft, zaprášit flour, add the paprika and pour water and let it stew for a while, until the water does not create the parts. |
Andrajos con Liebre (Trozos de masa fina que se guisan junto a un sofrito de cebolla, tomate, pimiento seco, ajo, pimentón, patata, aceite de oliva y hierbabuena, en los que se deja cocer carne de liebre) | Andrajos with Hare (Pieces of thin pastry that are cooked with a lightly fried of onion, tomato, dried pepper, garlic, cayenne pepper, potato, olive oil and mint, and with hare meat) |
Estás contento porque piensas que me venciste. Bueno, alábate pollo que mañana te guisan. Tarde o temprano, tendré mi venganza. | You're so happy because you think you beat me. Well, you will get your just desserts. Sooner or later, I'll have my vengeance. |
Catherine Guisan también elevó la conciencia de la audiencia respecto a las diversas facetas de Europa. | Catherine Guisan also raised the audience's awareness of the various facets of Europe. |
Place du Général Guisan Una extraña unión entre un general jefe de las fuerzas armadas y una delicada rosaleda. | Place du Général Guisan An unusual union between a head of the armed forces and a delicate rose garden. |
Catherine Guisan, profesora de ciencias políticas y filosofía política llama a los jóvenes a actuar, pero de una manera nueva. | Catherine Guisan, Professor of political science and political philosophy calls young people to act, but in a new way. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
